Paroles et traduction Melissa Polinar - Painted

Painted

Feel the empty
Space within these walls
You fill the void inside a story
I've been dreaming of

You don't gotta save me
Want you to hold me
Say you love me
There's nothing to do
Nothing to prove
Nothing but you
All I'm saying is

You
My heart, you've already taken
If my mind isn't mistaken
I'm sure we're both gonna make it
Oooh, you know that what's
Left of me is yours for taking
The start of what we'll be making
The canvas is ours to be painted
Painted

We're creating
Something so brand new
The Earth is shaking groundbreaking
'Cause your word is true

You don't gotta save me
Want you to hold me
Say you love me
There's nothing to do
Nothing to prove
Nothing but you
All I'm saying is

You
My heart, you've already taken
If my mind isn't mistaken
I'm sure we're both gonna make it
Oooh, you know that what's
Left of me is yours for taking
The start of what we'll be making
The canvas is ours to be painted
Painted

You don't gotta save me
Want you to hold me
Say you love me
There's nothing to do
Nothing to prove
Nothing but you

I can feel so crazy
Indefinitely
Still you want me
Color it all
Flaws and all
And the details in between
I'm saying that

You
My heart, you've already taken
If my mind isn't mistaken
I'm sure we're both gonna make it
Oooh, you know that what's
Left of me is yours for taking
The start of what we'll be making
The canvas is ours to be painted
Painted

Раскрашено

Чувствую пустоту
В этих стенах
Ты заполняешь пустоту в истории,
О которой я мечтала

Тебе не нужно меня спасать
Хочу, чтобы ты обнял меня
Сказать, что ты любишь меня
Не нужно ничего делать
Нечего доказывать
Ничего, кроме тебя
Всё, что я говорю, это

Ты
Моё сердце, ты уже забрал
Если мой разум меня не обманывает
Я уверена, у нас всё получится
Ооо, ты знаешь, что то,
Что осталось от меня, принадлежит тебе
Начало того, что мы создадим
Холст наш, чтобы раскрасить его
Раскрасить

Мы создаём
Что-то совершенно новое
Земля дрожит, это прорыв
Потому что твои слова правдивы

Тебе не нужно меня спасать
Хочу, чтобы ты обнял меня
Сказать, что ты любишь меня
Не нужно ничего делать
Нечего доказывать
Ничего, кроме тебя
Всё, что я говорю, это

Ты
Моё сердце, ты уже забрал
Если мой разум меня не обманывает
Я уверена, у нас всё получится
Ооо, ты знаешь, что то,
Что осталось от меня, принадлежит тебе
Начало того, что мы создадим
Холст наш, чтобы раскрасить его
Раскрасить

Тебе не нужно меня спасать
Хочу, чтобы ты обнял меня
Сказать, что ты любишь меня
Не нужно ничего делать
Нечего доказывать
Ничего, кроме тебя

Я могу чувствовать себя безумно
Бесконечно
И всё же ты хочешь меня
Раскрась всё это
Со всеми недостатками
И все детали между ними
Я говорю, что

Ты
Моё сердце, ты уже забрал
Если мой разум меня не обманывает
Я уверена, у нас всё получится
Ооо, ты знаешь, что то,
Что осталось от меня, принадлежит тебе
Начало того, что мы создадим
Холст наш, чтобы раскрасить его
Раскрасить