Melissa Robles - Tú - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Melissa Robles - Tú




You
Él sólo enamoraba con mentiras
He only made me fall in love with lies
No sé, si era real o si fingía
I don't know if he was real or if he was pretending
Su vida era robada, no era suya
His life was stolen, it wasn't his own
Y yo en cuarto oscuro sin salida
And I was in a dark room with no way out
Así fue, que el amor, una trampa me jugaba
That's how love played a trick on me
Aposté y perdí, ya no me quedaba nada
I bet and lost, I had nothing left
Me enrede en su juego de ambición
I got tangled in his game of ambition
En un instante el fuego se apagó
In an instant the fire went out
Y llegaste cuando menos lo esperaba
And you came along when I least expected it
Tan incrédula y sin alma
So incredulous and soulless
Y yo volví a creer en alguien de la nada
And I started to believe in someone out of nowhere again
Sus recuerdos me llamaban
His memories called to me
La ilusión del amor, me hizo regresar a mi corazón
The illusion of love made me go back to my heart
Ya sano, cuando te reconocí
Already healed, when I recognized you
no eres lo que yo me imaginaba
You're not what I imagined
Pero aquí me siento en casa
But here I feel at home
Se abrieron los caminos de mi alma
The paths of my soul opened up
El viento va cambiando mi destino
The wind is changing my destiny
Ahora veo la luz en tu mirada
Now I see the light in your eyes
Entre tus brazos siento que vivo (Vivo)
In your arms I feel alive (Alive)
Tómame, por favor, que esta noche estamos solos
Take me, please, we're alone tonight
Te aposté y gané, quiero darte todo
I bet on you and won, I want to give you everything
Vamos a escaparnos del infierno
Let's escape from hell
Perdámonos en este inmenso cielo
Let's get lost in this vast sky
Y llegaste cuando menos lo esperaba
And you came along when I least expected it
Tan incrédula y sin alma
So incredulous and soulless
Y yo volví a creer en alguien de la nada
And I started to believe in someone out of nowhere again
Sus recuerdos me llamaban
His memories called to me
Desperté, me veo y vuelo hacer yo
I woke up, I see myself and fly to be me
Te encontré, para curarme y volver a creer
I found you, to heal and believe again
Y llegaste cuando menos lo esperaba
And you came along when I least expected it
Tan incrédula y sin alma
So incredulous and soulless
Y yo volví a creer en alguien de la nada
And I started to believe in someone out of nowhere again
Sus recuerdos me llamaban
His memories called to me
La ilusión del amor
The illusion of love
Me hizo regresar a mi corazón
Made me go back to my heart
Ya sano, cuando te reconocí
Already healed, when I recognized you
no eres lo que yo me imaginaba
You're not what I imagined
Pero aquí me siento en casa
But here I feel at home
(Me siento en casa)
(I feel at home)





Writer(s): Alberto Daniel Lugo Arcas, Alejandro Bautista, Kevin Yousef, Carlos Garcia, Leonardo Jaramillo

Melissa Robles - Tú
Album

date de sortie
13-02-2023

1


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.