Paroles et traduction Melissa Romero - Compleja y Sencillamente
Lo
dice
el
aire
de
mis
suspiros,
The
air
of
my
sighs
says
it,
Lo
dicen
todos
mis
sentidos
All
my
senses
say
it
Y
el
pulso
de
mi
corazón.
And
the
pulse
of
my
heart.
Lo
dicen
todos
mis
parpadeos
All
my
blinks
say
it
Cada
vez
que
te
veo
Every
time
I
see
you
Brillante
como
el
sol.
Shining
like
the
sun.
No
basta
con
un
simple
dialecto
A
simple
dialect
isn't
enough
Cuando
todo
es
perfecto
When
everything
is
perfect
Y
desborda
la
razón.
And
overflows
with
reason.
Rompes
con
la
fuerza
gravitatoria
You
break
with
the
gravitational
force
De
una
forma
tan
notoria
In
such
a
notorious
way
Que
me
hace
levitar.
That
makes
me
levitate.
Ohhh,
ohhh,
ohhh...
Ohhh,
ohhh,
ohhh...
Ay,
compleja
y
sencillamente,
Oh,
complex
and
simply,
Compleja
y
sencillamente,
Complex
and
simply,
Te
quiero.
I
love
you.
Ay,
compleja
y
sencillamente,
Oh,
complex
and
simply,
Compleja
y
sencillamente,
Complex
and
simply,
Te
quiero.
I
love
you.
Lo
dice
el
aire
de
mis
suspiros,
The
air
of
my
sighs
says
it,
Lo
dicen
todos
mis
sentidos
All
my
senses
say
it
Y
el
pulso
de
mi
corazón.
And
the
pulse
of
my
heart.
Lo
dicen
todos
mis
parpadeos
All
my
blinks
say
it
Cada
vez
que
te
veo
Every
time
I
see
you
Brillante
como
el
sol.
Shining
like
the
sun.
Ohhh,
ohhh,
ohhh...
Ohhh,
ohhh,
ohhh...
Ay,
compleja
y
sencillamente,
Oh,
complex
and
simply,
Compleja
y
sencillamente,
Complex
and
simply,
Te
quiero.
I
love
you.
Ay,
compleja
y
sencillamente,
Oh,
complex
and
simply,
Compleja
y
sencillamente,
Complex
and
simply,
Te
quiero.
I
love
you.
Ay,
compleja
y
sencillamente,
Oh,
complex
and
simply,
Compleja
y
sencillamente,
Complex
and
simply,
Te
quiero.
I
love
you.
Ay,
compleja
y
sencillamente,
Oh,
complex
and
simply,
Compleja
y
sencillamente,
Complex
and
simply,
Te
quiero.
I
love
you.
Ay,
compleja
y
sencillamente,
Oh,
complex
and
simply,
Compleja
y
sencillamente,
Complex
and
simply,
Te
quiero.
I
love
you.
Ay,
compleja
y
sencillamente,
Oh,
complex
and
simply,
Compleja
y
sencillamente,
Complex
and
simply,
Te
quiero.
I
love
you.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.