Paroles et traduction Melisses feat. Duomo - Se Thymamai

Se Thymamai

Η νύχτα χάνετε, μα εσύ, βαθειά
μες το μυαλό μου περπατάς ξανά
μια ανάμνηση φωτιά.

.Σε θυμάμαι. να φωνάζεις δυνάτα
ότι θα 'μαι . δίπλα σου παντοτινά.
Σε θυμάμαι. να χορεύεις στην βροχή
και σκέφτομαι πως θα ναι
να χορεύαμε μαζί.

Το πρόσωπο σου όπου και αν κοιτώ
θολές εικόνες πια δεν είσαι εδώ.
Μοιάζει με όνειρο κενό.

.Σε θυμάμαι. να φωνάζεις δυνάτα
ότι θα 'μαι .δίπλα σου παντοτινά.
Σε θυμάμαι να χορεύεις στην βροχή
και σκέφτομαι πως θα ναι
να χορεύαμε μαζί.

.Σε θυμάμαι. να φωνάζεις δυνάτα
ότι θα 'μαι .δίπλα σου παντοτινά.
Σε θυμάμαι να χορεύεις στην βροχή
και σκέφτομαι πως θα ναι
να χορεύαμε μαζί.

I Remember You

As night fades away, deep
within my thoughts you walk once more
a fiery memory.

I remember you, shouting powerfully
that I will be beside you forever.
I remember you, dancing in the rain
and I wonder what it would be like
to dance with you.

Your face everywhere I look
blurred images, you are not here anymore.
It feels like an empty dream.

I remember you, shouting powerfully
that I will be beside you forever.
I remember you dancing in the rain
and I wonder what it would be like
to dance with you.

I remember you, shouting powerfully
that I will be beside you forever.
I remember you dancing in the rain
and I wonder what it would be like
to dance with you.