Paroles et traduction MellSher - В сердце моем
Мы
с
тобою
половинки
одного
(одного)
We
were
two
halves
of
one
(one)
Невозможно
находиться
далеко
(далеко)
It's
impossible
to
be
far
away
(far
away)
Друг
без
друга
мы
не
мы,
нас
нет
(больше
нет)
We're
not
ourselves
without
each
other,
we're
gone
(gone)
Закончилась
любовь,
как
пачка
сигарет
Love
is
over,
like
a
pack
of
cigarettes
Были
одним
целым,
а
сейчас
мы
никто
We
were
one
whole,
and
now
we're
nothing
Ничего
не
изменить,
моё
сердце
— решето
Nothing
can
change,
my
heart
is
a
sieve
Я
скучаю
по
тебе,
по
твоей
улыбке
I
miss
you,
your
smile
Я
скучаю
по
тебе,
по
сексу
без
резинки
I
miss
you,
sex
without
a
condom
Я
скучаю
бесконечно
по
тебе
одной
I
miss
you
endlessly,
you
alone
Ты
навсегда
останешься
в
сердце
моём
You'll
forever
remain
in
my
heart
Хотелось
бы
обнять,
но
понимаю,
этому
не
быть
I
want
to
hug
you,
but
I
understand
it
won't
be
Хочу
всё
поменять,
но
то,
что
было,
не
удалить
I
want
to
change
everything,
but
what
was
can't
be
deleted
Твои
фото
мозолят
мне
глаза
(твои
глаза)
Your
photos
hurt
my
eyes
(your
eyes)
С
тобою
кто-то
— потеряла
ты
меня
You're
with
someone
else,
you've
lost
me
Были
одним
целым,
а
сейчас
мы
никто
We
were
one
whole,
and
now
we're
nothing
Ничего
не
изменить,
моё
сердце
— решето
Nothing
can
change,
my
heart
is
a
sieve
Я
скучаю
по
тебе,
по
твоей
улыбке
I
miss
you,
your
smile
Я
скучаю
по
тебе,
по
сексу
без
резинки
I
miss
you,
sex
without
a
condom
Я
скучаю
бесконечно
по
тебе
одной
I
miss
you
endlessly,
you
alone
Ты
навсегда
останешься
в
сердце
моём
You'll
forever
remain
in
my
heart
Полная
ты
дура
— потеряла
меня
You're
a
complete
fool,
you
lost
me
Ненавижу
и
скучаю
по
тебе
я
(я
скучаю)
I
hate
you
and
I
miss
you
(I
miss
you)
Я
скучаю
по
тебе,
по
твоей
улыбке
I
miss
you,
your
smile
Я
скучаю
по
тебе,
по
сексу
без
резинки
I
miss
you,
sex
without
a
condom
Я
скучаю
бесконечно
по
тебе
одной
I
miss
you
endlessly,
you
alone
Ты
навсегда
останешься
в
сердце
моём
You'll
forever
remain
in
my
heart
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.