Paroles et traduction Mellow Mark - Eines Tages

Eines Tages

Baby, Baby, du musst nicht mehr traurig sein
Baby, Baby, denn dieser Tag geht in die Geschichte ein
Baby, Baby, ich habe lange überlegt
Baby, Baby, siehst du nicht, ich bin so aufgedreht, denn
Eines Tages, eines Tages, eines Tages wird die Sonne für uns scheinen
Eines Tages, eines Tages, eines Tages musst du nie wieder weinen
Und bis zu diesem Tag werd ich dein Begleiter sein
Wir werden Außenseiter sein
Aber viel, viel stärker als allein
Viel, viel stärker
Baby, Baby, alleine schaffe ich es nicht
Baby, Baby, denn du bist meine Quelle und schenkst mir wieder Licht
Baby, Baby, viel Zeit bleibt uns eh nicht
Ich biete dir mein Leben, komm und geh mit
Es geht nicht ohne dich, denn
Eines Tages, eines Tages, eines Tages wird die Sonne für uns scheinen
Eines Tages, eines Tages, eines Tages musst du nie wieder weinen
Und bis zu diesem Tag werd ich dein Begleiter sein
Wir werden Außenseiter sein
Aber viel, viel stärker als allein
Oh, du machst mich so verliebt
Oh, ich will, dass es keine andere gibt
Ich hab von dir geträumt
Hab mein Leben aufgeräumt
Und ich scheiß auf alles, was mich jetzt hindert, was mich jetzt aufhält
Eines Tages, eines Tages, eines Tages wird die Sonne für uns scheinen
Eines Tages, eines Tages, eines Tages musst du nie wieder weinen
Und bis zu diesem Tag werd ich dein Begleiter sein
Wir werden Außenseiter sein
Aber viel, viel stärker als allein
Eines Tages, eines Tages, eines Tages wird die Sonne für uns scheinen
Eines Tages, eines Tages, eines Tages musst du nie wieder weinen
Und bis zu diesem Tag werd ich dein Begleiter sein
Wir werden Außenseiter sein
Aber viel, viel, viel, viel stärker als allein

Someday

Baby, baby, you mustn't be sad anymore
Baby, baby, because today is going to go down in history
Baby, baby, I've been thinking a lot
Baby, baby, can't you see, I'm so excited, because
Someday, someday, someday the sun will shine for us
Someday, someday, someday you'll never have to cry again
And until that day I'll be there for you
We'll be outcasts
But much, much stronger than alone
Much, much stronger
Baby, baby, I can't do it on my own
Baby, baby, because you're my source and you bring light to me once more
Baby, baby, we don't have much time
I offer you my life, come and follow
I can't do it without you, because
Someday, someday, someday the sun will shine for us
Someday, someday, someday you'll never have to cry again
And until that day I'll be there for you
We'll be outcasts
But much, much stronger than alone
Oh, you make me feel so in love
Oh, I don't want anyone else
I've been dreaming of you
I cleaned up my life
And I don't care what's stopping me or holding me back now
Someday, someday, someday the sun will shine for us
Someday, someday, someday you'll never have to cry again
And until that day I'll be there for you
We'll be outcasts
But much, much stronger than alone
Someday, someday, someday the sun will shine for us
Someday, someday, someday you'll never have to cry again
And until that day I'll be there for you
We'll be outcasts
But much, much, much, much stronger than alone