Paroles et traduction Mellow Mark - Eines Tages

Eines Tages

Baby, Baby, du musst nicht mehr traurig sein
Baby, Baby, denn dieser Tag geht in die Geschichte ein
Baby, Baby, ich habe lange überlegt
Baby, Baby, siehst du nicht, ich bin so aufgedreht, denn
Eines Tages, eines Tages, eines Tages wird die Sonne für uns scheinen
Eines Tages, eines Tages, eines Tages musst du nie wieder weinen
Und bis zu diesem Tag werd ich dein Begleiter sein
Wir werden Außenseiter sein
Aber viel, viel stärker als allein
Viel, viel stärker
Baby, Baby, alleine schaffe ich es nicht
Baby, Baby, denn du bist meine Quelle und schenkst mir wieder Licht
Baby, Baby, viel Zeit bleibt uns eh nicht
Ich biete dir mein Leben, komm und geh mit
Es geht nicht ohne dich, denn
Eines Tages, eines Tages, eines Tages wird die Sonne für uns scheinen
Eines Tages, eines Tages, eines Tages musst du nie wieder weinen
Und bis zu diesem Tag werd ich dein Begleiter sein
Wir werden Außenseiter sein
Aber viel, viel stärker als allein
Oh, du machst mich so verliebt
Oh, ich will, dass es keine andere gibt
Ich hab von dir geträumt
Hab mein Leben aufgeräumt
Und ich scheiß auf alles, was mich jetzt hindert, was mich jetzt aufhält
Eines Tages, eines Tages, eines Tages wird die Sonne für uns scheinen
Eines Tages, eines Tages, eines Tages musst du nie wieder weinen
Und bis zu diesem Tag werd ich dein Begleiter sein
Wir werden Außenseiter sein
Aber viel, viel stärker als allein
Eines Tages, eines Tages, eines Tages wird die Sonne für uns scheinen
Eines Tages, eines Tages, eines Tages musst du nie wieder weinen
Und bis zu diesem Tag werd ich dein Begleiter sein
Wir werden Außenseiter sein
Aber viel, viel, viel, viel stärker als allein

Однажды

Детка, детка, тебе больше не нужно грустить
Детка, детка, ведь этот день войдет в историю
Детка, детка, я долго думал
Детка, детка, разве ты не видишь? Я так взволнован, ведь
Однажды, однажды, однажды солнце будет светить для нас
Однажды, однажды, однажды тебе больше никогда не придется плакать
И до этого дня я буду твоим спутником
Мы будем изгоями
Но намного, намного сильнее, чем по одиночке
Намного, намного сильнее
Детка, детка, один я не справлюсь
Детка, детка, ведь ты - мой источник, ты даришь мне свет
Детка, детка, у нас и так мало времени
Я предлагаю тебе свою жизнь, иди со мной
Мне не справиться без тебя, ведь
Однажды, однажды, однажды солнце будет светить для нас
Однажды, однажды, однажды тебе больше никогда не придется плакать
И до этого дня я буду твоим спутником
Мы будем изгоями
Но намного, намного сильнее, чем по одиночке
О, ты заставляешь меня чувствовать себя таким влюбленным
О, я хочу, чтобы никого, кроме тебя, не было
Мне приснилась ты
Я навел порядок в своей жизни
И я плевал на все, что меня сдерживает, что меня останавливает
Однажды, однажды, однажды солнце будет светить для нас
Однажды, однажды, однажды тебе больше никогда не придется плакать
И до этого дня я буду твоим спутником
Мы будем изгоями
Но намного, намного сильнее, чем по одиночке
Однажды, однажды, однажды солнце будет светить для нас
Однажды, однажды, однажды тебе больше никогда не придется плакать
И до этого дня я буду твоим спутником
Мы будем изгоями
Но намного, намного, намного, намного сильнее, чем по одиночке