Paroles et traduction Mellow Mark - Revolution

Revolution

IHR FAHRT
Immer nur dieselbe Schiene wie ne Maschine
UND WIR SIND
Nur ne Nummer im System, doch wir sind unbequem
Ihr sagt
Dieser Staat ist nicht so schlecht
Und theoretisch habt ihr sogar recht, doch
WIR SEHN
Die Seele zugrunde gehen, wir müssen was dagegen unternehmen
Chorus:

REVOLUTION
Soul Revolution
IHR HABT
Menschenmaschinen, die eure Rechner bedienen und
WIR SIND
Mehr oder weniger an unsere Grenzen getrieben
IHR SAGT
Arm oder reich - alle Menschen sind doch gleich,
DOCH WIR SEHEN
Polizei und Privatarmeen, Freund und Helfer, nur von wem?
IHR SAGT IHR SEID
Immer auf der guten Seite
VON ZEIT ZU ZEIT
Fickt ihr einen unserer Leute,
ICH WEISS IHR MEINT
Wir sind der Feind und ihr seid die Feinen, doch wir bleiben einfach
Weiter openminded
DIE WELT IST VIEL ZU KALT, UM GESUND ZU SEIN
Ihr züchtet da ein Monster wie Frankenstein,
Wir sollten zuallererst unsern Verstand befrein
Und dieses Land von seiner Angst heilen die Botschaft wie Medizin
Im ganzen Land verteilen...
We're talking bout, talking bout, talking bout, talking bout...
Talking bout, talking bout, talking bout,
CHORUS

REVOLUTION auf allen Kanälen
IN DER TELEVISON und in allen Medien
UND AUF JEDER STATION in jedem Radio und jeder Zeitung,
Und in jeder Region...
Bye, Bye Barby-Lohn
Es ist die Evakuierung, mein Baby Lion und ich, ey,
Wir fliehen vorm Erfrieren, Armageddon
Was macht die Barbie auf dem Thron der Nation, die Situation wird
Eskalieren, wir rebellieren...
Roter Stern, roter Mond, Rotation,
Unser Codex liegt im Unterton,
Meine Super-Vision
Dieser Mutation,
Die Computer gesteuerte Bastion
Meine Ruka und ich
Inmitten von politisch Korrekten, die alle an der Nadel hängen,
Das Gift heißt Geld, enges Denken, weil alle tief in BABEL HÄNGEN
Bekiffte Welt, gefangen von Zwängen, free your mind aus den
Fängen!
...Der rote faden geht weiter mit Gesängen von Nala und Simbas
Rebirth
Revolte ist mehr als Che Guevara auf T-Shirts, Guarana
In Softdrinks, Marihuana und Weblinks, sowie Dreadlocks und
Rapposing
Free your instincts,
Lasst und aufstehen und die Faust heben!
REVOLUTION auf allen Kanälen
IN DER TELEVISION und in allen Medien
UND AUF JEDER STATION in jedem Radio und jeder Region
IN JEDER REGION was wir brauchen ist die
REVOLUTION tief im Herzen,
REVOLUTION, in deinem Kopf ein Soulsoul Rebel
SO VIELE MILLION Menschen aufm Soulsoul Level
Sie warten auf warten auf warten auf warten auf warten auf
Warten auf warten auf warten auf
REVOLUTION x3
Unsere Emotion ist die Munition
Unsere Religion ist die Rebellion
Unsere Position ist die Soul Revolution

Revolution

YOUR RIDE
Always the same track like a machine
AND WE ARE
Just a number in the system, but we are inconvenient
You say
This state is not so bad
And theoretically you're even right, but
WE SEE
The soul perishing, we have to do something about it
Chorus:

REVOLUTION
Soul Revolution
YOU HAVE
Human machines operating your computers and
WE ARE
More or less driven to our limits
YOU SAY
Poor or rich - all people are equal,
BUT WE SEE
Police and private armies, friend and helper, but of whom?
YOU SAY YOU ARE
Always on the good side
FROM TIME TO TIME
You screw one of our people,
I KNOW YOU THINK
We are the enemy and you are the fine ones, but we simply remain
Open-minded
THE WORLD IS TOO COLD TO BE HEALTHY
You're breeding a monster like Frankenstein,
We should first free our minds
And heal this country from its fear, the message like medicine
Distribute throughout the land...
We're talking bout, talking bout, talking bout, talking bout...
Talking bout, talking bout, talking bout,
CHORUS

REVOLUTION on all channels
IN TELEVISION and in all media
AND ON EVERY STATION on every radio and every newspaper,
And in every region...
Bye, Bye Barby-Lohn
It's the evacuation, my Baby Lion and I, ey,
We are fleeing from freezing, Armageddon
What is Barbie doing on the throne of the nation, the situation will
Escalate, we rebel...
Red star, red moon, rotation,
Our codex lies in the undertone,
My Super-Vision
This mutation,
The computer-controlled bastion
My Ruka and I
In the midst of politically correct people who are all hooked on the needle,
The poison is called money, narrow thinking, because everyone is deeply stuck in BABEL
Stoned world, trapped by constraints, free your mind from the
Clutches!
...The red thread continues with chants of Nala and Simba's
Rebirth
Revolt is more than Che Guevara on T-shirts, Guarana
In soft drinks, marijuana and web links, as well as dreadlocks and
Rapposing
Free your instincts,
Let us rise up and raise our fists!
REVOLUTION on all channels
IN TELEVISION and in all media
AND ON EVERY STATION on every radio and every region
IN EVERY REGION what we need is the
REVOLUTION deep in the heart,
REVOLUTION, in your head a Soulsoul Rebel
SO MANY MILLION people on the Soulsoul Level
They are waiting for waiting for waiting for waiting for waiting for
Waiting for waiting for waiting for
REVOLUTION x3
Our emotion is the ammunition
Our religion is the rebellion
Our position is the Soul Revolution