Paroles et traduction Mellow Mood - Only You

Only You

You, only you shine in
You, only you burn in
You, only you my yearning
You, only you

When me gonna tek your hands you mek I rise
Everyday, everynight, everytime
'Cause you come come put your eyes in mine
Girl me wish we could stop the time
When we run then, fall then, me come around then
Listen to me girl never you abandon
Those feeling, me healing, let me be hearing
When you sing a song so me nuh fearing
Good loving forever that should be clever
So inna the earth we could could mek Heaven
Brigther place we find it together
And Jah love is forever

You, only you shine in
You, only you burn in
You, only you my yearning
You, only you

Yes I confess you're my brighter place
Where my love is right and is good
Tears through my face me can't tek your pace
But me fight as me feel you through
I can heal you, feel you, me go reveal you
Love me a hold is gold dem can't steal you
Always, ever, I and I together
Me likkle words to you will be so tender
No matter we race, no matter dem speaking
Everyday fyah, Jah love we seeking
Giving Jah Ises you dem a nuh tricking
Love me girl me nuh freaking

You, only you shine in
You, only you burn in
You, only you my yearning
You, only you

Только ты

Ты, только ты сияешь во мне
Ты, только ты горишь во мне
Ты, только ты моя жажда
Ты, только ты

Когда я беру тебя за руку, ты поднимаешь меня
Каждый день, каждую ночь, всегда
Ведь ты приходишь и смотришь мне в глаза
Девочка моя, как бы я хотел остановить время
Когда мы бежим, потом падаем, потом я прихожу в себя
Послушай меня, девочка, я никогда тебя не брошу
Эти чувства, они лечат меня, позволь мне слушать
Когда ты поешь, я ничего не боюсь
Хорошая любовь навсегда - это умно
Чтобы на земле мы могли создать свой Рай
Мы найдем место получше вместе
И любовь Джа вечна

Ты, только ты сияешь во мне
Ты, только ты горишь во мне
Ты, только ты моя жажда
Ты, только ты

Да, признаюсь, ты - моё светлое место
Где моя любовь настоящая и хорошая
Слезы на моем лице, я не могу угнаться за твоим ритмом
Но я борюсь, потому что чувствую тебя насквозь
Я могу исцелить тебя, почувствовать тебя, я раскрою тебя
Любовь, которую я храню - это золото, они не смогут украсть тебя
Всегда, вечно, я и ты вместе
Мои слова к тебе будут такими нежными
Неважно наша раса, неважно, что они говорят
Каждый день огонь, мы ищем любовь Джа
Давая Джа Исис, ты не обманываешь
Люби меня, девочка, я не психую

Ты, только ты сияешь во мне
Ты, только ты горишь во мне
Ты, только ты моя жажда
Ты, только ты