Paroles et traduction Mellowdrone - And Repeat

And Repeat

Oh man, I'm so tired
Of waiting, waiting for you
Why don't you make up your mind
And stop fucking, wasting my time?

You're just so amazingly cool
'Cause someone wrote a song about you
Oh please, can I shake your hand?
So I can grow up to be just like you

Oh no, what did I do?
What did I do to deserve you?
Oh no, what did I do?

Oh no, it's gone away
It's gone away but I want it to stay
Oh no, what did I do?

You sure do talk a lot
About pretty little things you want to get done
I'd honestly slam my hand
(Slam my hand)
In a car door to shut you up

Now please don't take any offense
You are who you are, who you are, who you are
I guess I am a spoiled brat
Compared to you, I'd rather be that

Oh no, what did I do?
What did I do to deserve you?
Oh no, what did I do?

Oh no, it's gone away
It's gone away but I want it to stay
Oh no, what did I do?

Oh no, what did I do?
What did I do to deserve you?
Oh no, what did I do?

Oh no, it's gone away
It's gone away but I want it to stay
Oh no, what did I do?

Et répéter

Oh mon Dieu, je suis tellement fatigué
D'attendre, d'attendre que tu reviennes
Pourquoi ne décides-tu pas ?
Et arrêtes de me faire perdre mon temps ?

Tu es tellement cool
Parce que quelqu'un a écrit une chanson sur toi
Oh s'il te plaît, est-ce que je peux te serrer la main ?
Pour que je puisse grandir et devenir comme toi

Oh non, qu'est-ce que j'ai fait ?
Qu'est-ce que j'ai fait pour mériter toi ?
Oh non, qu'est-ce que j'ai fait ?

Oh non, c'est parti
C'est parti mais je veux que ça reste
Oh non, qu'est-ce que j'ai fait ?

Tu parles beaucoup
De toutes ces petites choses mignonnes que tu veux faire
Honnêtement, je claquerais ma main
(Claquer ma main)
Dans une portière de voiture pour te faire taire

S'il te plaît ne prends pas ça mal
Tu es qui tu es, qui tu es, qui tu es
Je suppose que je suis un enfant gâté
Comparé à toi, je préférerais l'être

Oh non, qu'est-ce que j'ai fait ?
Qu'est-ce que j'ai fait pour mériter toi ?
Oh non, qu'est-ce que j'ai fait ?

Oh non, c'est parti
C'est parti mais je veux que ça reste
Oh non, qu'est-ce que j'ai fait ?

Oh non, qu'est-ce que j'ai fait ?
Qu'est-ce que j'ai fait pour mériter toi ?
Oh non, qu'est-ce que j'ai fait ?

Oh non, c'est parti
C'est parti mais je veux que ça reste
Oh non, qu'est-ce que j'ai fait ?