Fuck It Man - Mellowdrone traduction en allemand

Fuck It Man

Starting now: it's you... you shut your mouth.
Swollen lips, are slowly drilling into my heart.

What happens next, is I take what's left.
My ears compress, while you sing that Anthem of yours.

Fuck it man,
Try and get out while you can, while you can.
Everyone is outside, Laughing.
I don't know what she's trying to sell to you,
But there isn't anybody upstairs at the controls.

I want it known, that I, I tried my best. Stop.
I was loyal, her majesty threw plenty of blows.
At being sad, I played the saint, I'm as much to blame,
Self preservation gives you no choice.

Fuck it man,
Try and get out while you can, while you can.
Everyone is outside, Laughing.
I don't know what she's trying to sell to you,
But there isn't anybody upstairs at the controls.

Fuck it man,
Try and get out while you can, while you can.
Everyone is outside, Laughing.
I don't know what she's trying to sell to you,
But there isn't anybody upstairs at the controls.

Store it forever, then you show it whenever,
Your temperature is wearing us down.
Degenerate errors, could also be better,
Than sitting here pissing around.

But there isn't anybody upstairs at the controls

Fuck it man,
Try and get out while you can, while you can.
Everyone is outside, Laughing.
I don't know what she's trying to sell to you,
But there isn't anybody upstairs at the controls

Scheiß drauf, Mann

Ab jetzt: Du... halt deinen Mund.
Geschwollene Lippen bohren sich langsam in mein Herz.

Was als Nächstes passiert, ist, dass ich nehme, was übrig bleibt.
Meine Ohren werden taub, während du deine Hymne singst.

Scheiß drauf, Mann,
Versuch rauszukommen, solange du kannst, solange du kannst.
Alle sind draußen und lachen.
Ich weiß nicht, was sie dir zu verkaufen versucht,
Aber da oben ist niemand, der die Kontrolle hat.

Ich möchte, dass bekannt wird, dass ich, ich mein Bestes versucht habe. Stopp.
Ich war loyal, Ihre Majestät hat viele Schläge ausgeteilt.
Beim Traurigsein spielte ich den Heiligen, ich bin genauso schuld,
Selbsterhaltung gibt dir keine Wahl.

Scheiß drauf, Mann,
Versuch rauszukommen, solange du kannst, solange du kannst.
Alle sind draußen und lachen.
Ich weiß nicht, was sie dir zu verkaufen versucht,
Aber da oben ist niemand, der die Kontrolle hat.

Scheiß drauf, Mann,
Versuch rauszukommen, solange du kannst, solange du kannst.
Alle sind draußen und lachen.
Ich weiß nicht, was sie dir zu verkaufen versucht,
Aber da oben ist niemand, der die Kontrolle hat.

Bewahre es für immer auf, dann zeigst du es, wann immer
Deine Launenhaftigkeit zermürbt uns.
Degenerierte Fehler könnten auch besser sein,
Als hier herumzusitzen und zu vertrödeln.

Aber da oben ist niemand, der die Kontrolle hat.

Scheiß drauf, Mann,
Versuch rauszukommen, solange du kannst, solange du kannst.
Alle sind draußen und lachen.
Ich weiß nicht, was sie dir zu verkaufen versucht,
Aber da oben ist niemand, der die Kontrolle hat.