Paroles et traduction Melly Goeslaw - Takut Patah Hati
Kulalui
satu
pekan
I've
been
through
a
week
Aku
mempertimbangkan
I'm
considering
Dan
aku
merenungkan
And
I'm
meditating
Sebab
dan
akibatnya
The
cause
and
effect
Bukan
aku
tak
suka
It's
not
that
I
don't
like
you
Justru
'ku
sangat
suka
Actually,
I
like
you
very
much
Ini
yang
kutakutkan
This
is
what
I'm
afraid
of
'Ku
takut
patah
hati
I'm
afraid
of
heartbreak
Lebih
baik
aku
jatuh
dalam
jurang
I'd
rather
fall
into
a
ravine
Dan
tak
terselamatkan
lagi
And
not
be
saved
again
Daripada
'ku
harus
kehilangan
Than
I
have
to
lose
'Ku
takut
patah
hati
I'm
afraid
of
heartbreak
('Ku
takut
patah,
patah
hatiku)
(I'm
afraid
of
breaking
my
heart)
(Sungguh
'ku
takut)
(I'm
really
scared)
Bukan
aku
tak
suka
It's
not
that
I
don't
like
you
Justru
'ku
sangat
suka
Actually,
I
like
you
very
much
Ini
yang
kutakutkan
(yang
kutakutkan)
This
is
what
I'm
afraid
of
(what
I'm
afraid
of)
'Ku
takut
patah
hati
I'm
afraid
of
heartbreak
Lebih
baik
aku
jatuh
dalam
jurang
I'd
rather
fall
into
a
ravine
Dan
tak
terselamatkan
lagi
And
not
be
saved
again
Daripada
'ku
harus
kehilangan
Than
I
have
to
lose
'Ku
takut
patah
hati
I'm
afraid
of
heartbreak
('Ku
takut
patah,
patah
hatiku)
(I'm
afraid
of
breaking
my
heart)
(Sungguh
'ku
takut)
(I'm
really
scared)
Lebih
baik
aku
jatuh
dalam
jurang
I'd
rather
fall
into
a
ravine
Dan
tak
terselamatkan
lagi
And
not
be
saved
again
Daripada
'ku
harus
kehilangan
Than
I
have
to
lose
'Ku
takut
patah
hati
I'm
afraid
of
heartbreak
('Ku
takut
patah,
patah
hatiku)
(I'm
afraid
of
breaking
my
heart)
(Sungguh
'ku
takut)
(I'm
really
scared)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.