Paroles et traduction Melly Goeslaw feat. Adikara Fardy - Ujung Rindu

Ujung Rindu

Ketika mataku terbuka
Ketika telinga mendengar
Yang kuingat hanya wajahmu
Yang kudengar hanya namamu

'Ku tak mau memilih diam
Apalagi rindu terpendam
Lebih baik mendengar hati
Jangan kita abaikan hati

Sampai di mana ujung rindu
Bila hati selalu begitu
Berteriak keras memanggil rindu
Sampai akhirnya pun bertemu

Sampai di mana ujung cinta
Bila cerita terus ada
Matahari bulan bekerja sama
Menerangi kita berdua

'Ku tak mau memilih diam
Apalagi rindu terpendam
Lebih baik mendengar hati
Jangan kita abaikan hati

Sampai di mana ujung rindu
Bila hati selalu begitu
Berteriak keras memanggil rindu
Sampai akhirnya pun bertemu

Sampai di mana ujung cinta
Bila cinta terus ada
Matahari bulan bekerja sama
Menerangi kita berdua

Sampai di mana ujung cinta
Matahari bulan bekerja sama
Bila cerita terus ada
Matahari bulan bekerja sama
Menerangi kita berdua

Edge of Longing

When I open my eyes
When my ears hear
I can only remember your face
The only name that I hear is yours

I don't want to choose to stay silent
Especially when this longing is concealed
It's better to listen to my heart
Let's not ignore our hearts

How far away is the edge of longing
When my heart always feels like this
Shouting out loud, calling out for you
Until finally I meet you

How far away is the edge of love
When the story keeps going
The sun and the moon work together
To light our way

I don't want to choose to stay silent
Especially when this longing is concealed
It's better to listen to my heart
Let's not ignore our hearts

How far away is the edge of longing
When my heart always feels like this
Shouting out loud, calling out for you
Until finally I meet you

How far away is the edge of love
When love keeps on going
The sun and the moon work together
To light our way

How far away is the edge of love
The sun and the moon work together
When the story keeps going
The sun and the moon work together
To light our way