Paroles et traduction Melly Goeslaw - Berkumpul Di Surga

Berkumpul Di Surga

Anakku saudaraku dan sahabatku
Dengarlah aku bicara
Diantara yang menemanimu
Sholat Shalawat dan mengaji

Bila ingin nanti kita berkumpul lagi
Bercanda lagi di surgamu ya Allah
Sholat Sholawat dan mengaji lah semua
Bukakan pintu surgamu ya Allah

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ
بِعَدَ دِمَنْ صَلََّي عَلَيْهِ
اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ
بِعَدَ ادِمَنْ صَلََّي عَلَيْهِ
وصَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ
كَمَا أَمَرْتَ بِالصَّلاَةِ عَلَيْهِ
وصَلِّ عَلَى نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ
كَمَا تُحِبُّ أَنْ يُصَلَّى عَلَيْهِ
وصَلِّ عَلَى نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ
كَمَا تَنْبَغِي الصَّلاَةُ عَلَيْهِ

Sholat Sholawat dan mengaji lah semua
Semoga kita berkumpul di surga Allah

Bila ingin nanti kita berkumpul lagi
Bercanda lagi di surga mu yaa Allah
Sholat Sholawat dan mengaji lah semua
Bukakan pintu surgamu ya Allah

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ
بِعَدَ دِمَنْ صَلََّي عَلَيْهِ
اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ
بِعَدَ ادِمَنْ صَلََّي عَلَيْهِ
وصَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ
كَمَا أَمَرْتَ بِالصَّلاَةِ عَلَيْهِ
وصَلِّ عَلَى نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ
كَمَا تُحِبُّ أَنْ يُصَلَّى عَلَيْهِ
وصَلِّ عَلَى نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ
كَمَا تَنْبَغِي الصَّلاَةُ عَلَيْهِ

Sholat Sholawat dan mengaji lah semua
Bukakan pintu surgamu ya Allah

Встреча в раю

Сын мой, брат мой и друг мой,
Послушай, что я скажу,
Среди того, что будет с тобой –
Молитва, салават и чтение Корана.

Если хочешь, чтобы мы снова встретились,
Чтобы снова шутить в раю твоем, о Аллах,
Совершайте молитву, читайте салават и Коран,
Открой врата рая твоего, о Аллах.

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ
بِعَدَ دِمَنْ صَلََّي عَلَيْهِ
اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ
بِعَدَ ادِمَنْ صَلََّي عَلَيْهِ
وصَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ
كَمَا أَمَرْتَ بِالصَّلاَةِ عَلَيْهِ
وصَلِّ عَلَى نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ
كَمَا تُحِبُّ أَنْ يُصَلَّى عَلَيْهِ
وصَلِّ عَلَى نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ
كَمَا تَنْبَغِي الصَّلاَةُ عَلَيْهِ

Совершайте молитву, читайте салават и Коран,
Быть может, мы встретимся в раю Аллаха.

Если хочешь, чтобы мы снова встретились,
Чтобы снова шутить в раю Твоем, о Аллах,
Совершайте молитву, читайте салават и Коран,
Открой врата рая твоего, о Аллах.

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ
بِعَدَ دِمَنْ صَلََّي عَلَيْهِ
اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ
بِعَدَ ادِمَنْ صَلََّي عَلَيْهِ
وصَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ
كَمَا أَمَرْتَ بِالصَّلاَةِ عَلَيْهِ
وصَلِّ عَلَى نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ
كَمَا تُحِبُّ أَنْ يُصَلَّى عَلَيْهِ
وصَلِّ عَلَى نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ
كَمَا تَنْبَغِي الصَّلاَةُ عَلَيْهِ

Совершайте молитву, читайте салават и Коран,
Открой врата рая твоего, о Аллах.