Melly Goeslaw - Demikianlah - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Melly Goeslaw - Demikianlah




Demikianlah
Such Is
Lihatlah para insan
Look at the people
Yang berhati penuh cinta dan rindu
Their hearts are filled with love and yearning
Sejenak kemudian saling benci
A moment later they hate each other
Keangkuhan datang
Arrogance comes
Bisakah kau bayangkan?
Can you imagine?
Anak dara menari
A young woman dances
Diiringi penyair cinta
Accompanied by a love poet
Asmara yang membara
A love that burns
'Kan dahaga di kegersangan rindu
Will quench the thirst of longing
Laksana ku yang ratu, kau yang raja
As I am queen, you are king
Terbaring lupa terbangun
Lying down forgotten, waking up
Demikianlah hidup
Such is life
S'lalu membimbing manis
Always guiding sweetly
Tapi terkadang terluka
But sometimes get hurt
Lihatlah para insan
Look at the people
Yang berhati penuh cinta dan rindu
Their hearts are filled with love and yearning
Sejenak kemudian saling benci
A moment later they hate each other
Keangkuhan datang
Arrogance comes
Bisakah kau bayangkan?
Can you imagine?
Anak dara menari
A young woman dances
Diiringi penyair cinta
Accompanied by a love poet
Demikianlah hidup
Such is life
S'lalu membimbing manis
Always guiding sweetly
Tapi terkadang terluka
But sometimes get hurt
Oh-oh-oh, ah
Oh-oh-oh, ah
Oh-uh
Oh-uh
Du-du-du
Du-du-du





Writer(s): Meliana Meliana


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.