Melly Goeslaw - Demikianlah - traduction des paroles en russe
Melly Goeslaw Demikianlah

Melly Goeslaw - Demikianlah

Paroles et traduction Melly Goeslaw - Demikianlah




Demikianlah
Вот так
Lihatlah para insan
Посмотри на людей,
Yang berhati penuh cinta dan rindu
Чьи сердца полны любви и тоски,
Sejenak kemudian saling benci
Мгновение спустя они ненавидят друг друга,
Keangkuhan datang
Гордыня приходит.
Bisakah kau bayangkan?
Можешь ли ты представить?
Anak dara menari
Девушка танцует
Diiringi penyair cinta
Под музыку поэта любви.
Asmara yang membara
Пылающая страсть
'Kan dahaga di kegersangan rindu
Будет жаждать в сухости тоски,
Laksana ku yang ratu, kau yang raja
Словно я - королева, ты - король,
Terbaring lupa terbangun
Лежим забытые, пробуждаемся.
Demikianlah hidup
Такова жизнь,
S'lalu membimbing manis
Всегда ведет к сладкому,
Tapi terkadang terluka
Но иногда ранит.
Lihatlah para insan
Посмотри на людей,
Yang berhati penuh cinta dan rindu
Чьи сердца полны любви и тоски,
Sejenak kemudian saling benci
Мгновение спустя они ненавидят друг друга,
Keangkuhan datang
Гордыня приходит.
Bisakah kau bayangkan?
Можешь ли ты представить?
Anak dara menari
Девушка танцует
Diiringi penyair cinta
Под музыку поэта любви.
Demikianlah hidup
Такова жизнь,
S'lalu membimbing manis
Всегда ведет к сладкому,
Tapi terkadang terluka
Но иногда ранит.
Oh-oh-oh, ah
О-о-о, ах
Oh-uh
О-у
Du-du-du
Ду-ду-ду




Writer(s): Meliana Meliana
Melly Goeslaw - Ada Apa Dengan Cinta (Original Soundtrack)
Album
Ada Apa Dengan Cinta (Original Soundtrack)

1 Kubahagia
2 Suara Hati Seorang Kekasih
3 Trully Madly Deeply Hate You
4 Dimana Malumu
5 Bimbang
6 Ingin Mencintai Dan Dicinta
7 Hanya
8 Denting
9 Demikianlah
10 Tentang Seseorang
11 Ada Apa Dengan Cinta (feat. Eric)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.