Paroles et traduction Melly Goeslaw - Hanya
Hanya
dengan
sedikit
malu
Просто
немного
смущен
Akhirnya
aku
harus
akui
Наконец-то
я
должен
признать
Keberadaan
cintamu
Существование
твоей
любви
Dalam
hatiku
yang
kau
renangi
В
моем
сердце,
что
ты
есть
Rasa
resah
singgah
Чувствуя
беспокойство,
зайдите
Bila
terjadi
perang
Когда
идет
война
Emosi
kau
dan
aku
Эмоции
тебя
и
меня
Jangan
pernah
menyanjung
cinta
Никогда
не
льсти
любви
Bila
tak
mengerti
maknanya
cinta
Если
ты
не
понимаешь
значения
любви
Satu
terindah
dalam
dirimu
Самое
прекрасное
в
тебе
Kini
ada
di
jiwaku
Теперь
это
в
моей
душе
Ku
inginkan
cerita
cinta
Я
хочу
историю
любви
Terindah
bagaikan
dalam
dongeng
Красиво,
как
в
сказке
Percintaan
berhujankan
rindu
Романтика
берхуджанкан
ринду
Asmara
kita
akankah
lama?
Будет
ли
наш
роман
долгим?
Dalam
hatiku
terhibur
В
моем
сердце
забавляло
Bila
senyum
mahalmu
merebak
Когда
твоя
улыбка
расплывается
Rasa
resah
singgah
Чувствуя
беспокойство,
зайдите
Bila
terjadi
perang
Когда
идет
война
Emosi
kau
dan
aku
Эмоции
тебя
и
меня
Jangan
pernah
menyanjung
cinta
Никогда
не
льсти
любви
Bila
tak
mengerti
maknanya
cinta
Когда
ты
не
понимаешь
значения
любви
Satu
terindah
dalam
dirimu
Самое
прекрасное
в
тебе
Kini
ada
di
jiwaku
Теперь
это
в
моей
душе
Ku
inginkan
cerita
cinta
Я
хочу
историю
любви
Terindah
bagaikan
dalam
dongeng
Красиво,
как
в
сказке
Percintaan
berhujankan
rindu
Романтика
берхуджанкан
ринду
Asmara
kita
akankah
lama?
Будет
ли
наш
роман
долгим?
Jangan
pernah
menyanjung
cinta
Никогда
не
льсти
любви
Bila
tak
mengerti
maknanya
cinta
Когда
ты
не
понимаешь
значения
любви
Satu
terindah
dalam
dirimu
Самое
прекрасное
в
тебе
Kini
ada
di
jiwaku
Теперь
это
в
моей
душе
Ku
inginkan
cerita
cinta
Я
хочу
историю
любви
Terindah
bagaikan
dalam
dongeng
Красиво,
как
в
сказке
Percintaan
berhujankan
rindu
Романтика
берхуджанкан
ринду
Asmara
kita
akankah
lama?
Будет
ли
наш
роман
долгим?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Meliana Meliana
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.