Paroles et traduction Melly - Kembalikan Senyumku

Kembalikan Senyumku

Sekian lama mendung masih disini
Belum permisi tinggalkan pengap di dada
Kecewanya hatiku hilangkan relung hati
Hampir saja ku mati, mati rasa padamu

Kembalikan lagi senyumku yang manis seperti dulu
Ku rasa kini aku tertahan
Menahan luka yang amat dalam
Kembalikan lagi senyumku aku tak betah begini
Semenjak hati dan jiwa luka
Ku kehilangan senyum oh-hu

Sekian lama mendung masih disini
Belum permisi tinggalkan pengap di dada

Kembalikan lagi senyumku yang manis seperti dulu
Ku rasa kini aku tertahan
Menahan luka yang amat dalam
Kembalikan lagi senyumku aku tak betah begini
Semenjak hati dan jiwa luka
Ku kehilangan senyumku oh

Kembalikan lagi senyumku aku tak betah begini
Semenjak hati dan jiwa luka
Ku kehilangan senyum oh

Give Me Back My Smile

The clouds have been here for a long time
They haven't given permission to leave the heaviness in my chest
The disappointment in my heart, remove the recesses of my heart
I almost died, I was numb to you

Give me back my sweet smile like before
I feel like I'm stuck now
Holding onto a wound that's so deep
Give me back my smile, I can't stand being like this
Ever since my heart and soul were hurt
I lost my smile oh-hu

The clouds have been here for a long time
They haven't given permission to leave the heaviness in my chest

Give me back my sweet smile like before
I feel like I'm stuck now
Holding onto a wound that's so deep
Give me back my smile, I can't stand being like this
Ever since my heart and soul were hurt
I lost my smile oh

Give me back my smile, I can't stand being like this
Ever since my heart and soul were hurt
I lost my smile oh