Paroles et traduction Melodico feat. Mc Stoner - No He Podido Borrarte

No He Podido Borrarte

NO HE PODIDO BORRARTE
MC STONER FT MELODICO

Como no estar mal
Si no he podido borrarte
No, no dejas de atormentarme
Yo no sé cómo escapar
Se que te da igual
Pero como voy a explicarme
Que lo que e sentido antes
Solo fue para soñar

Como le explico a tu lado de la cama
Que nunca más sentire el calor de tu piel en llamas
Como sobreiré en las madrugadas con
Las sábanas secas y la almohada mojada
Como fingir q no me faltas
Si ese era un te extraño x favor regresa un mantra
Aveses regreso el tiempo al leer tus cartas
Pero amor al tocarlas debe contener ántrax
Yo
Quise edificar te un castillo
Me llamaron loko que me faltaba un tornillo
Fuimos fuego efímero como un serillo
Yo soñaba con pegar solo pa comprarte un anillo
Recorrer juntos el mundo como planeabamos de niños
Aprender brayle en tus curvas y bigbox en tus latidos
Estoy consciente que te extraño es un adiós q no se a dicho
Y que no todos los sueños están echos por cumplidos

Como no estar mal si no e podido borrarte
No, no dejas de atormentarme
Yo no sé cómo escapar
Se que te da igual
Pero como voy a explicarme
Que lo que he sentido antes
Solo fue para soñar

Como le ago entender que te fuiste para siempre
Que un para siempre
No siempre es para siempre
Me siento como reik por que te perdi en noviembre
Y aunque creíste en mi air fhor in maber
Cada una de las promesas que no pude cumplir pero que ya no interesan
Le grite al viento un te amo cada noche con mas
Fuerza solo para ver si el echo cn tu voz me lo regresa
Y no
Tengo idea de como olvidaría tu voz
Por cada momento hubo entre los dos
Como no estar mal si estar bien no es opción
Y no hay medicina para el mal de amor
Fuiste un sueño palpable inalcanzable
Enséñame a olvidarte como intocable

Como no estar mal
Si no he podido borrarte
No, no dejas de atormentarme
Yo no sé cómo escapar
Se que te da igual
Pero como voy a explicarme que lo que sentido antes
Solo fue para soñar

Не могу тебя стереть

НЕ МОГУ ТЕБЯ СТЕРЕТЬ
MC STONER FT MELODICO

Как не чувствовать паршиво
Если я не смог тебя стереть
Ты не перестаешь терзать меня
Не знаю, как сбежать
Я знаю, тебе все равно
Как же объяснить тебе
Что то, что я чувствовал раньше
Было только ради мечты

Как мне объяснить на твоей стороне кровати
Что больше никогда не почувствую тепла твоей кожи в пламени
Как я смогу выжить в эти утренние часы
С сухими простынями и мокрой подушкой
Как притвориться, что мне не хватает тебя
Если мысль о тебе была моим способом сказать: "Пожалуйста, вернись"
Иногда я возвращаюсь во времени, перечитывая твои письма
Но, дорогая, когда я прикасаюсь к ним, как будто они пропитаны сибирской язвой
Я
Хотел построить для тебя замок
Называли меня сумасшедшим и говорили, что у меня не хватает ума
Наша любовь была как эфемерный огонек
Я мечтал воровать только для того, чтобы купить тебе кольцо
Объездить с тобой весь мир, как мы и планировали в детстве
Выучить шрифт Брайля по твоим изгибам и ритм бигбокса по твоим ударам сердца
Понимаю, что моя тоска по тебе - это прощание, которое так и не было сказано
И что не все мечты сбываются

Как не чувствовать паршиво, если я не смог тебя стереть
Ты не перестаешь терзать меня
Не знаю, как сбежать
Я знаю, тебе все равно
Как же объяснить тебе
Что то, что я чувствовал раньше
Было только ради мечты

Как заставить тебя понять, что ты ушла навсегда
Что такое "навсегда"
Не всегда означает навсегда
Я чувствую себя как Рейк, потому что потерял тебя в ноябре
И хотя ты верила в мою любовь по воздуху в мае
Каждое из обещаний, которые я не смог сдержать, но которые теперь уже не так важны
Я кричал на ветер "я люблю тебя" каждую ночь все сильнее
Только для того, чтобы увидеть, отнесет ли эхо твои слова ко мне
Но нет
Я понятия не имею, как могу забыть твой голос
За каждую минуту, что мы провели вместе
Как не чувствовать паршиво, если хорошо быть - не вариант
И нет лекарства от любовной болезни
Ты была ощутимой мечтой, недостижимой
Научи меня забывать тебя как неприкосновенную

Как не чувствовать паршиво
Если я не смог тебя стереть
Ты не перестаешь терзать меня
Не знаю, как сбежать
Я знаю, тебе все равно
Как же объяснить тебе, что то, что я чувствовал раньше
Было только ради мечты