Melodico - Lejos de Ti - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Melodico - Lejos de Ti




Lejos de Ti
Далеко от Тебя
Tan lejos de ti
Так далеко от тебя
No se puede vivir
Невозможно жить
Hay un vacío en mi pecho que no me deja seguir
В моей груди пустота, что не даёт мне идти вперёд
Tan lejos de ti No me encuentro feliz
Так далеко от тебя, я не нахожу покоя
Por que tu eres lo que quiero
Ведь ты то, чего я желаю
Y sin ti yo me podría morir
И без тебя я могу умереть
Toma mi mano y escapemos A otro mundo
Возьми мою руку, и мы сбежим в иное место
Donde el vacío no nos lleve tan profundo
Где пустота не увлечёт нас в глубину
Donde los sueños duren mas de 10 segundos
Где мечты будут длиться больше 10 секунд
Donde tu y yo siempre estemos juntos
Где ты и я будем всегда вместе
Quisiera volar y alcanzar tu luz
Так хочется взлететь и достичь твоего света
Y poder llegar a donde estás tu
И оказаться там, где ты
Tengo esperanzas
Я надеюсь
Que lo cambiara y lograré la felicidad
Что смогу всё изменить и достичь счастья
Para los ojos del mundo Yo solo soy tu amigo
Для всего мира я лишь твой друг
Y para ti? Tan solo un testigo
А для тебя? Просто свидетель
De las penas tristezas y agonías
Твоих печалей, грусти и страданий
Esas que hacen grises y aveces tus dias
Тех, что омрачают и порой наполняют дни серым
Tan lejos de ti No se puede vivir
Так далеко от тебя не возможно жить
Hay un vacío en mi pecho que no me deja seguir tan lejos de ti No me encuentro feliz
В моей груди пустота, что не даёт мне идти вперёд, так далеко от тебя, я не нахожу покоя
Por que tu eres lo que quiero
Ведь ты то, чего я желаю
Y sin ti yo me podría morir
И без тебя я могу умереть
Yo no quiero que se agoten tus sonrisas
Я не хочу, чтобы твоя улыбка гасла
Por fijarte en otros que no valorizan
Из-за того, что ты смотришь на других, кто этого не ценит
Un corazón tan grande que muere de prisa
Сердце такое большое, что умирает быстро
Por varias lágrimas que han secado la brida
Из-за слёз, которые осушают уздечку
Por eso he decidido serte muy sincero
Поэтому я решил быть с тобой откровенным
Desde que te conozco siempre has estado primero
С тех пор как я тебя знаю, ты всегда была первой
Siempre te pienso casi siempre el día entero
Постоянно думаю о тебе, почти целый день
En pocas palabras siento que te quiero
Одним словом, я чувствую, что люблю тебя
Tan lejos de ti
Так далеко от тебя
No se puede vivir
Невозможно жить
Hay un vacío en mi pecho que no me deja seguir
В моей груди пустота, что не даёт мне идти вперёд
Tan lejos de ti No me encuentro feliz
Так далеко от тебя, я не нахожу покоя
Por que tu eres lo que quiero
ведь ты то, чего я желаю
Y sin ti yo me podría morir
И без тебя я могу умереть





Writer(s): Carlos Leandro Osses Chaparro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.