Paroles et traduction MELODOWNZ - Fine

Fine

I′ve been feeling fi-i-i-ine
(You know this bruh)
No troubles on my mind
I've been feeling fi-i-i-ine
(You know this bruh)
No trouble on my mind
I′ve been feeling fi-i-i-ine
(You know this bruh)
No troubles on my mind
I've been feeling fi-i-i-ine
(You know this bruh)
No trouble on my mind

I'm feeling fine and I feel good
Poppin′ and knocking on wood
Some of the homies are misunderstood
Most of the brothers still keeping it hood, yeah bounce

Everybody been at their lowest before,
Everybody notice the moment they fall
You feeling afraid feeling so victimised?
What′s the bottom line? Living with no compromise?
Uhhhh that may be true, everybody wanna little taste of you?
And everybody wanna little taste of me,
Living on this earth is the place to be
Thankfully I'm from a place where them angels be
In a bucket driving trynna get from A to B
Trynna kick it but you wouldn′t even make the league
Could you take a picture from another angle please?
(Please)
Tell them to keep it humble, before you see some drama unfold
People giving out false info
This life never know what we info'
Gotta meditate protect ya mental, uhhh
But I feel good I feel fine
Gotta spread love open up one time
Hit me on my line sipping rum in the sunshine

I′ve been feeling fi-i-i-ine
(You know this bruh)
No troubles on my mind
I've been feeling fi-i-i-ine
(You know this bruh)
No trouble on my mind
I′ve been feeling fi-i-i-ine
(You know this bruh)
No troubles on my mind
I've been feeling fi-i-i-ine
(You know this bruh)
No trouble on my mind

I'm feeling fine and I feel good
Poppin′ and knocking on wood,
Some of the homies are misunderstood
Most of the brothers still keeping it hood, yeah bounce

I feel fine, I feel okay
Leave you hanging like a picture in a hall way (no way)
Rep the lightside like all-day
She got three eyes, she want foreplay
I got sauce, I got juice, I got spice
Don′t hang with nobody who not nice
Got swag and all that baby
Unapologetic and they calling me crazy
Yaaahh
I'm feeling fine
Wavy and sipping my wine
Gravy and sharing my shine
Gotta feel the love when I′m wearing it
(Hey)
Too unique so no comparing it
(Hey)
Gotta put a smile on my momma face
Thinking bout this money that I gotta make
Haters wanna run they mouth, while I run it straight

I've been feeling fi-i-i-ine
(You know this bruh)
No troubles on my mind
I′ve been feeling fi-i-i-ine
(You know this bruh)
No trouble on my mind
I've been feeling fi-i-i-ine
(You know this bruh)
No troubles on my mind
I′ve been feeling fi-i-i-ine
(You know this bruh)
No trouble on my mind

Хорошо

У меня всё хорошо-о-о
(Ты же знаешь, бро)
Никаких проблем в голове
У меня всё хорошо-о-о
(Ты же знаешь, бро)
Никаких проблем в голове
У меня всё хорошо-о-о
(Ты же знаешь, бро)
Никаких проблем в голове
У меня всё хорошо-о-о
(Ты же знаешь, бро)
Никаких проблем в голове

У меня всё хорошо, и я чувствую себя отлично
Преуспеваю и стучу по дереву
Некоторых корешей неправильно понимают
Большинство братьев всё ещё держатся района, да, качаем

Каждый бывал на дне,
Каждый замечает момент своего падения
Ты чувствуешь страх, чувствуешь себя жертвой?
В чём суть? Жить без компромиссов?
Ууу, это может быть правдой, каждый хочет кусочек тебя?
И каждый хочет кусочек меня,
Жить на этой земле — вот где нужно быть
К счастью, я из места, где есть ангелы
В тачке, пытаюсь добраться из пункта А в пункт Б
Пытаешься замутить, но тебе даже до лиги не дотянуть
Не могла бы ты сделать фото с другого ракурса, пожалуйста?
(Пожалуйста)
Скажи им, чтобы вели себя скромнее, пока не увидели, как разворачивается драма
Люди распространяют ложную информацию
В этой жизни никогда не знаешь, во что вляпаешься
Надо медитировать, защищать свой разум, ууу
Но я чувствую себя хорошо, я в порядке
Надо распространять любовь, открыться хоть раз
Звони мне, попиваю ром под солнцем

У меня всё хорошо-о-о
(Ты же знаешь, бро)
Никаких проблем в голове
У меня всё хорошо-о-о
(Ты же знаешь, бро)
Никаких проблем в голове
У меня всё хорошо-о-о
(Ты же знаешь, бро)
Никаких проблем в голове
У меня всё хорошо-о-о
(Ты же знаешь, бро)
Никаких проблем в голове

У меня всё хорошо, и я чувствую себя отлично
Преуспеваю и стучу по дереву,
Некоторых корешей неправильно понимают
Большинство братьев всё ещё держатся района, да, качаем

У меня всё хорошо, всё в порядке
Оставлю тебя висеть, как картину в коридоре (никак нет)
Представляю светлую сторону, как всегда
У неё три глаза, она хочет прелюдий
У меня есть соус, у меня есть сок, у меня есть специи
Не общаюсь ни с кем, кто не крутой
У меня есть стиль и всё такое, детка
Беззастенчивый, и они называют меня сумасшедшим
Дааа
У меня всё хорошо
На волне и попиваю вино
В соусе и делюсь своим сиянием
Должен чувствовать любовь, когда я это ношу
(Эй)
Слишком уникальный, поэтому не сравнивай
(Эй)
Должен подарить маме улыбку
Думаю о деньгах, которые должен заработать
Хейтеры хотят трепать языком, пока я иду прямо

У меня всё хорошо-о-о
(Ты же знаешь, бро)
Никаких проблем в голове
У меня всё хорошо-о-о
(Ты же знаешь, бро)
Никаких проблем в голове
У меня всё хорошо-о-о
(Ты же знаешь, бро)
Никаких проблем в голове
У меня всё хорошо-о-о
(Ты же знаешь, бро)
Никаких проблем в голове