Melody Angel - I'll Tell You - traduction des paroles en allemand
Melody Angel I'll Tell You

I'll Tell You

Melody Angel

I'll Tell You - Melody Angeltraduction en allemand




I'll Tell You
Ich werde es dir sagen
Don't tell me how it was
Sag mir nicht, wie es war
I'll tell you how it is
Ich sage dir, wie es ist
I'm speaking bout the times
Ich spreche von den Zeiten
The one I'm living in
In denen ich lebe
Don't tell me how it was, I'll tell you how it is
Sag mir nicht, wie es war, ich sage dir, wie es ist
The man come knocking on my door
Der Mann kam und klopfte an meine Tür
Rose my rent too high
Erhöhte meine Miete zu hoch
So I would have to move out, so the man could gentrify
So dass ich ausziehen musste, damit der Mann gentrifizieren konnte
If I had equal pay I could stay, but the system only works one way
Wenn ich gleichen Lohn hätte, könnte ich bleiben, aber das System funktioniert nur in eine Richtung
Don't tell me how it was
Sag mir nicht, wie es war
I'll tell you how it is
Ich sage dir, wie es ist
I'm speaking bout the times
Ich spreche von den Zeiten
The one I'm living in
In denen ich lebe
Don't tell me how it was, I'll tell you how it is
Sag mir nicht, wie es war, ich sage dir, wie es ist
Old ratty books and leaky roof, thats how to describe all of our schools
Alte, schäbige Bücher und ein undichtes Dach, so lassen sich alle unsere Schulen beschreiben
Shiny and new is the other kind, cross town they livin' another life
Glänzend und neu ist die andere Art, auf der anderen Seite der Stadt leben sie ein anderes Leben
If I had it my way it would change, but the system only works one way
Wenn ich es bestimmen könnte, würde es sich ändern, aber das System funktioniert nur in eine Richtung
Don't tell me how it was
Sag mir nicht, wie es war
I'll tell you how it is
Ich sage dir, wie es ist
I'm speaking bout the times
Ich spreche von den Zeiten
The one I'm living in
In denen ich lebe
Don't tell me how it was, I'll tell you how it is
Sag mir nicht, wie es war, ich sage dir, wie es ist
Unfairly excused sitting in this jail
Zu Unrecht beschuldigt sitze ich in diesem Gefängnis
I wanna go home but can't pay bail
Ich will nach Hause, kann aber die Kaution nicht bezahlen
If you're poor and you're black, they put you on the prison track
Wenn du arm und schwarz bist, bringen sie dich auf die Gefängnisschiene
So many of us fall through this crack
So viele von uns fallen durch dieses Raster
If I had it my way it would change, but the system only works one way
Wenn ich es bestimmen könnte, würde es sich ändern, aber das System funktioniert nur in eine Richtung
Don't tell me how it was
Sag mir nicht, wie es war
I'll tell you how it is
Ich sage dir, wie es ist
I'm speaking bout the times
Ich spreche von den Zeiten
The one I'm living in
In denen ich lebe
Don't tell me how it was, I'll tell you how it is
Sag mir nicht, wie es war, ich sage dir, wie es ist
Don't tell me how it was
Sag mir nicht, wie es war
I'll tell you how it is
Ich sage dir, wie es ist
I'm speaking bout the times
Ich spreche von den Zeiten
The one I'm living in
In denen ich lebe
Don't tell me how it was, I'll tell you how it is
Sag mir nicht, wie es war, ich sage dir, wie es ist




Writer(s): Melody Banks
Melody Angel - Indie Blues Girl
Album
Indie Blues Girl
date de sortie
06-06-2023

1 I'll Tell You
2 Down To the River
3 Survivor's Guilt
4 What's Done Is Done
5 I Could've Loved You
6 Hold On (Spiritual)
7 Blues In My Hands
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.