Melody Angel - I'll Tell You - traduction des paroles en russe

I'll Tell You - Melody Angeltraduction en russe




I'll Tell You
Я расскажу тебе
Don't tell me how it was
Не рассказывай мне, как было раньше,
I'll tell you how it is
Я расскажу тебе, как есть сейчас.
I'm speaking bout the times
Я говорю о времени,
The one I'm living in
В котором я живу.
Don't tell me how it was, I'll tell you how it is
Не рассказывай мне, как было раньше, я расскажу тебе, как есть сейчас.
The man come knocking on my door
Этот человек стучится в мою дверь,
Rose my rent too high
Под上げた мою арендную плату слишком высоко,
So I would have to move out, so the man could gentrify
Поэтому мне придется съехать, чтобы этот человек мог облагородить район.
If I had equal pay I could stay, but the system only works one way
Если бы у меня была равная оплата труда, я могла бы остаться, но система работает только в одну сторону.
Don't tell me how it was
Не рассказывай мне, как было раньше,
I'll tell you how it is
Я расскажу тебе, как есть сейчас.
I'm speaking bout the times
Я говорю о времени,
The one I'm living in
В котором я живу.
Don't tell me how it was, I'll tell you how it is
Не рассказывай мне, как было раньше, я расскажу тебе, как есть сейчас.
Old ratty books and leaky roof, thats how to describe all of our schools
Старые потрепанные книги и дырявая крыша - вот как можно описать все наши школы.
Shiny and new is the other kind, cross town they livin' another life
Новенькие и блестящие - это другой вид, через город они живут другой жизнью.
If I had it my way it would change, but the system only works one way
Если бы все было по-моему, это изменилось бы, но система работает только в одну сторону.
Don't tell me how it was
Не рассказывай мне, как было раньше,
I'll tell you how it is
Я расскажу тебе, как есть сейчас.
I'm speaking bout the times
Я говорю о времени,
The one I'm living in
В котором я живу.
Don't tell me how it was, I'll tell you how it is
Не рассказывай мне, как было раньше, я расскажу тебе, как есть сейчас.
Unfairly excused sitting in this jail
Несправедливо обвиненная, сижу в этой тюрьме.
I wanna go home but can't pay bail
Я хочу домой, но не могу заплатить залог.
If you're poor and you're black, they put you on the prison track
Если ты бедна и ты чернокожая, тебя отправляют по тюремному пути.
So many of us fall through this crack
Так много из нас проваливаются в эту трещину.
If I had it my way it would change, but the system only works one way
Если бы все было по-моему, это изменилось бы, но система работает только в одну сторону.
Don't tell me how it was
Не рассказывай мне, как было раньше,
I'll tell you how it is
Я расскажу тебе, как есть сейчас.
I'm speaking bout the times
Я говорю о времени,
The one I'm living in
В котором я живу.
Don't tell me how it was, I'll tell you how it is
Не рассказывай мне, как было раньше, я расскажу тебе, как есть сейчас.
Don't tell me how it was
Не рассказывай мне, как было раньше,
I'll tell you how it is
Я расскажу тебе, как есть сейчас.
I'm speaking bout the times
Я говорю о времени,
The one I'm living in
В котором я живу.
Don't tell me how it was, I'll tell you how it is
Не рассказывай мне, как было раньше, я расскажу тебе, как есть сейчас.





Writer(s): Melody Banks


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.