Paroles et traduction Melody Day - AN ORDINARY MELODY (feat.JQ)

AN ORDINARY MELODY (feat.JQ)

모두가 한번씩 겪는 아픔
잠깐씩 찾아오는 깊은 한숨들
길 잃은 생각과 제자리 걸음

그런 날도 있을 거야
혼자 있는 기분 yeah
힘내라는 위로조차
들리지 않을 때
너 그럴 때면

펑펑 울어 소리 내서
남김없이 울다가
눈물 모두 비워내면
숨을 크게 쉬어볼래
괜찮아질 거야 너
흔한 노래겠지만

흔한 멜로디지만 널 위로해
흔한 멜로디지만 너 기억해
흔한 멜로디로 널 안아줄게
흔한 멜로디 널 위한 멜로디

Keep on doin′ 니가 그린 그림
닮아갈 거야 너의 Dream 위에 흘린
눈물과 땀 한번도 딴 곳은 본 적 없잖아
그래서 더욱 힘들겠지 다운 다음
0도와 99도사이 그 어디쯤 uh
끓어오르길 기다리는 불의 중심 uh
혼란스러운 길 자취를 감춰버린 빛
이건 밤과 아침 사이 새벽에 울린 멜로디

펑펑 울어 소리 내서
남김없이 울다가
눈물 모두 비워내면
숨을 크게 쉬어볼래
괜찮아질 거야 너
흔한 노래겠지만

수고했어 오늘도
바쁘겠지 내일도
멀리 온 것 같은데
제자리인 것도
수고했어 오늘도
바쁘겠지 내일도
지금 충분히 빛나
까만 어둠 속

숨이 벅찰 만큼
좋은 날 위해
먼질 털어 내듯이
눈물 모두 비워내

펑펑 울어 소리 내서
남김없이 울다가
눈물 모두 비워내면
숨을 크게 쉬어볼래
괜찮아질 거야 너
흔한 노래겠지만

흔한 멜로디지만 널 위로해
흔한 멜로디지만 너 기억해
흔한 멜로디로 널 안아줄게
흔한 멜로디 널 위한 멜로디

AN ORDINARY MELODY (feat.JQ)

Everyone goes through pain at some point
Deep sighs come and go for a moment
Thoughts that get lost and feet that don't move

There will be days like that
Feeling like you're all alone yeah
Even words of encouragement
You can't hear
When that happens to you

Cry loudly and let it all out
Cry until there is nothing left
When you have shed all of your tears
Take a deep breath
You'll be okay my boy
It may be an ordinary song

But an ordinary melody will comfort you
But an ordinary melody, remember it my boy
I will embrace you with an ordinary melody
An ordinary melody, a melody for you my boy

Keep on doin' the picture you drew
It will resemble the tears and sweat you shed on your dream
You've never seen another place before, have you?
That's why it's even harder, after you fall
Somewhere between 0 and 99 degrees, huh?
Waiting to boil at the center of the fire, huh?
The light that conceals the confusing path that you're on
This is a melody that plays at dawn, between night and morning

Cry loudly and let it all out
Cry until there is nothing left
When you have shed all of your tears
Take a deep breath
You'll be okay my boy
It may be an ordinary song

You worked hard today
You'll be busy tomorrow too
I feel like I've come a long way
But I'm still in the same place
You worked hard today
You'll be busy tomorrow too
Shine brightly now
In the darkness

So much that it chokes me
For a good day
As if you were dusting
Let all your tears flow out

Cry loudly and let it all out
Cry until there is nothing left
When you have shed all of your tears
Take a deep breath
You'll be okay my boy
It may be an ordinary song

But an ordinary melody will comfort you
But an ordinary melody, remember it my boy
I will embrace you with an ordinary melody
An ordinary melody, a melody for you my boy