Paroles et traduction Melody Day - #LoveMe

#LoveMe

헤어 나올 수 없어
지중핼 닮은 그 눈
자꾸 눈이 내려가
바게트 같은 가슴
내게 바짝 다가와선
내 마음에 바람을 후
그 얼굴은 좀 반반하지
근데 내가 만만하니
자꾸 선을 넘어오지
아직 아냐 그런 사이
Tell me what u want
내게 말해봐
니 입술이 날 어지럽게 해
Hey hey
원한다면
You must make me crazy boy
Come on baby
조금만 천천히 다가와줘 Please
뭔데 이번엔
니 멘트는 늘 완벽해
알고도 넘어갈 뻔 했어
언제나 그래왔겠지 oh
난 똑같은 건 싫어
내 맘은 아직 내 껀 걸
분발을 해봐 더 you
그 얼굴은 좀 반반하지
근데 내가 만만하니
자꾸 선을 넘어오지
아직 아냐 그런 사이
Tell me what u want
내게 말해봐
니 입술이 날 어지럽게 해
Hey hey
원한다면
You must make me crazy boy
Tell me what u want
보채지 말고
니 입술이 날 어지럽게 해
원한다면
You must make me crazy boy
Oh 그저 그런 사인 난 별로 그보다
난 특별한 뭐랄까 좀
Oh ya ya ya ya
I love you baby
It's you and only only only you
씹을수록 모르겠어
설탕범벅 사탕일 뿐
그 얼굴은 좀 반반하지
근데 내가 만만하니
자꾸 선을 넘어오지
아직 아냐 그런 사이
Tell me what u want
보채지 말고
니 입술이 날 어지럽게 해
Hey hey
원한다면
You must make me crazy boy
Tell me what u want
난 너를 원해
니 입술이 날 어지럽게 해
간절한 마음이 필요해
나 아님 안 되는 너를 원해
Hey hey
원한다면
You must make me crazy boy

#ЛюбиМеня

Не могу вырваться
Твои глаза, как Средиземное море
Мой взгляд все время падает вниз
На твою грудь, как багет
Ты подходишь так близко ко мне
И будоражишь мое сердце
Ты довольно симпатичный
Но я не такая простая
Ты постоянно переходишь черту
Мы еще не настолько близки
Tell me what u want
Скажи мне
Твои губы кружат мне голову
Hey hey
Если хочешь
You must make me crazy boy
Come on baby
Пожалуйста, подойди немного медленнее
Что на этот раз?
Твои слова всегда идеальны
Я чуть не поддалась
Наверное, всегда так было, oh
Мне не нравится однообразие
Мое сердце все еще принадлежит мне
Постарайся больше, ты
Ты довольно симпатичный
Но я не такая простая
Ты постоянно переходишь черту
Мы еще не настолько близки
Tell me what u want
Скажи мне
Твои губы кружат мне голову
Hey hey
Если хочешь
You must make me crazy boy
Tell me what u want
Не торопи события
Твои губы кружат мне голову
Если хочешь
You must make me crazy boy
Oh, обычные знаки мне не нужны, мне нужно что-то
Особое, как бы сказать
Oh ya ya ya ya
I love you baby
It's you and only only only you
Чем больше думаю, тем меньше понимаю
Просто сладкая конфета
Ты довольно симпатичный
Но я не такая простая
Ты постоянно переходишь черту
Мы еще не настолько близки
Tell me what u want
Не торопи события
Твои губы кружат мне голову
Hey hey
Если хочешь
You must make me crazy boy
Tell me what u want
Я хочу тебя
Твои губы кружат мне голову
Мне нужно твое искреннее желание
Я хочу, чтобы ты не мог без меня
Hey hey
Если хочешь
You must make me crazy boy