Paroles et traduction Melody Day - Oh, My Guy (Narr.Jang Yi-Jeong Of HISTORY)

Oh, My Guy (Narr.Jang Yi-Jeong Of HISTORY)

Eomeo waeirae daedabi jjalpajyeosseo
Heunhan wingkeujocha eopseo
Eoje il ttaeme ajik hwaga deol pullyeottneunji
Neon jakku muttukttukhage mal hae

Nado moreuge tuk baeteobeorin geu mare
Namjadapji mothae kkok eolgul bulkhineun neon yeorin nae nune nunmul heullyeoya jeongsini deureo?

Neoneun jeongmal nappeun nappeun nomiya geureohge gwichanha
Neul nappun nappunirago bap meokdeut malhaettjanha
Jukgi jeonen dalkomhan ne yaksok
Nuryeo bol su isseulleonji Oh my guy

Eomeo ireon mal gatjanheun saenggak huh
Hago ittneun namjareul sarang haesttdani
Baboya huhoehaedo neomu meolli wabeoryeosseo

Neoneun jeongmal nappeun nappeun nomiya geureohge gwichanha
Neul nappun nappunirago bap meokdeut malhaettjanha
Jukgi jeonen dalkomhan ne yaksok
Nuryeo bol sun isseulleonji

Oh I love you love you haettjanha maeil malhaettjanha
I hate you hate you hwanaedo geumbang useo jwottjanha
Neujgi jeone mal jom haejwo
Naega silheojin geonji Oh my guy

I'm OK... not OK... OK...
Heojeonhae haega jigo haruga jinado
Jal jaran hanmadi eopsne
Yeoja mam geureohge molla?

Neoneun jeongmal nappeun nappeun nomiya yojeumeun deo geurae
Neul nappun nappunirago geunyang jangnan chin geoni?
Jinjja urin mwonga dallajyeosseo
Seupgwani dwae beoryeottnabwa

Oh I love you love you neom orae deureowassdeon geu mal
I hate you hate you haessjiman sogeuron nega joha
Ppaeji malgo mal jom haejwo deo seulpeojigi jeone
Oh my guy

Uh uh uh uh
Eomeo, waeirae

О, мой парень (расск. Чан И Джон из HISTORY)

Почему-то наши ответы не совпадают,
Нет обычного подмигивания,
Может, из-за вчерашнего всё ещё неловко,
Ты говоришь как-то отрывисто.

Невольно брошенные тобой слова,
Не по-мужски, ты просто хмуришься, разве нужно доводить меня до слёз, чтобы ты пришёл в себя?

Ты такой плохой, плохой парень, и тебе всё равно.
Ты ведь говорил, что плохой, плохой, как будто ел.
Твои сладкие обещания перед сном,
Смогу ли я на них положиться? О, мой парень.

Почему-то не верится,
Что я влюбилась в такого парня.
Глупая, я жалею, но уже слишком поздно.

Ты такой плохой, плохой парень, и тебе всё равно.
Ты ведь говорил, что плохой, плохой, как будто ел.
Твои сладкие обещания перед сном,
Смогу ли я на них положиться?

О, я люблю тебя, люблю, говорила же каждый день.
Я ненавижу тебя, ненавижу, кричала, но быстро забывала.
Скажи хоть слово перед расставанием,
Это я виновата? О, мой парень.

Всё в порядке... не в порядке... в порядке...
Даже если встанет солнце и сядет луна,
Не могу подобрать ни слова.
Разве ты не понимаешь женского сердца?

Ты такой плохой, плохой парень, в последнее время ещё хуже.
Ты ведь говорил, что плохой, плохой, это была просто шутка?
Мы правда стали другими,
Кажется, мы стали привычкой друг для друга.

О, я люблю тебя, люблю, эти слова, которые я так долго ждала.
Я ненавижу тебя, ненавижу, говорила, но в глубине души ты мне нравишься.
Не уходи, скажи хоть слово, пока не стало ещё больнее,
О, мой парень.

Uh uh uh uh
Почему-то,