Paroles et traduction Melody - El Baile del Gorila

El Baile del Gorila

Soy una rumbera
Rumbera salvaje
Bailo a mi manera
Como los primates

Soy una rumbera
Voy cortando el aire
Y si me dan cuerda
Ya no hay quien me pare

Soy una rumbera (Rumbera)
Rumbera (Rumbera)
Rumbera, vamos a bailar

Las manos hacia arriba
Las manos hacia abajo
Y como los gorilas
¡Uh, uh, uh, uh!
Todos caminamos

Las manos hacia arriba
Las manos hacia abajo
Y como los gorilas
¡Uh, uh, uh, uh!
Todos caminamos

Soy una rumbera
Y vengo a alegrarte
Para que tus penas
Se vayan a Marte

Soy una rumbera (Rumbera)
Rumbera (Rumbera)
Rumbera, vamos a bailar

Las manos hacia arriba
Las manos hacia abajo
Y como los gorilas
¡Uh, uh, uh, uh!
Todos caminamos

Las manos hacia arriba
Las manos hacia abajo
Y como los gorilas
¡Uh, uh, uh, uh!

¡Todo el mundo tocando palmas!
¡Todo el mundo tocando palmas!
¡Todo el mundo tocando palmas!
¡Todo el mundo tocando palmas!

Soy una rumbera (Rumbera)
Rumbera (Rumbera)
Rumbera, vamos a bailar

Soy una rumbera (Rumbera)
Rumbera (Rumbera)
Rumbera, vamos a bailar

Las manos hacia arriba
Las manos hacia abajo
Y como los gorilas
¡Uh, uh, uh, uh!
Todos caminamos

Las manos hacia arriba
Las manos hacia abajo
Y como los gorilas
¡Uh! ¡uh! ¡uh! ¡uh!
Todos caminamos

Las manos hacia arriba
Las manos hacia abajo
Y como los gorilas
¡Uh, uh, uh, uh!
Todos caminamos

Las manos hacia arriba
Las manos hacia abajo
Y como los gorilas
¡Uh, uh, uh, uh!
Todos caminamos

Las manos hacia arriba
Las manos hacia abajo
Y como los gorilas
¡Uh, uh, uh, uh!

The Gorilla Dance

I'm a party girl
A wild party girl
I dance my own way
Like the primates

I'm a party girl
I'm cutting the air
And if you give me some slack
There's no one who can stop me

I'm a party girl (Party girl)
Party girl (Party girl)
Party girl, let's dance

Hands up
Hands down
And like the gorillas
Ooh ooh ooh ooh!
We're all walking

Hands up
Hands down
And like the gorillas
Ooh ooh ooh ooh!
We're all walking

I'm a party girl
And I'm here to make you happy
So your sorrows
Can go to Mars

I'm a party girl (Party girl)
Party girl (Party girl)
Party girl, let's dance

Hands up
Hands down
And like the gorillas
Ooh ooh ooh ooh!
We're all walking

Hands up
Hands down
And like the gorillas
Ooh ooh ooh ooh!

Everybody clap your hands!
Everybody clap your hands!
Everybody clap your hands!
Everybody clap your hands!

I'm a party girl (Party girl)
Party girl (Party girl)
Party girl, let's dance

I'm a party girl (Party girl)
Party girl (Party girl)
Party girl, let's dance

Hands up
Hands down
And like the gorillas
Ooh ooh ooh ooh!
We're all walking

Hands up
Hands down
And like the gorillas
Ooh, ooh, ooh, ooh!
We're all walking

Hands up
Hands down
And like the gorillas
Ooh ooh ooh ooh!
We're all walking

Hands up
Hands down
And like the gorillas
Ooh ooh ooh ooh!
We're all walking

Hands up
Hands down
And like the gorillas
Ooh ooh ooh ooh!