Paroles et traduction Melotron - Brüder

Brüder

Wir schneiden aus der Ewigkeit
Ein Stück Erinnerung
Und schenken einen letzten Blick
Dem blassen Untergrund
Wir folgen nicht dem Strahlenlauf
Zurück zur Dämmerung
Unser Weg öffnet sich nur sekundenweit
Für eine andre Dimension
Brüder zur Freiheit
Brüder zum Lichte empor
Heraus aus dem Schlund der Vergangenheit
Bricht unsre Zukunft hervor
Brüder zur Freiheit
Brüder zum Kampfe hervor
Heraus aus dem Staub der Vergangenheit
Steigt unsre Zukunft empor
Uns ätzte einst das Leben leer
Im Takt der Lethargie
Man gab uns eine letzte Chance
Als der Himmel schrie
Wir stiegen auf den höchsten Punkt
Den uns die Erde lieh
Und wir breiten die Arme aus
Für eine neue Dimension
Brüder zur Freiheit
Brüder zum Lichte empor
Heraus aus dem Schlund der Vergangenheit
Bricht unsre Zukunft hervor
Brüder zur Freiheit
Brüder zum Kampfe hervor
Heraus aus dem Staub der Vergangenheit
Steigt unsre Zukunft empor

Братья

Мы вырезаем из вечности
Кусок воспоминаний
И бросаем последний взгляд
На бледный нижний мир
Мы не следуем лучу света
Обратно в сумерки
Наш путь открывается лишь на секунду
В другое измерение
Братья, к свободе!
Братья, к свету ввысь!
Из глотки прошлого
Вырывается наше будущее
Братья, к свободе!
Братья, к борьбе ввысь!
Из праха прошлого
Восстает наше будущее
Жизнь когда-то выжгла нас дотла
В такт летаргии
Нам дали последний шанс
Когда небо закричало
Мы поднялись на высшую точку,
Которую нам дала земля
И мы простираем руки
К новому измерению
Братья, к свободе!
Братья, к свету ввысь!
Из глотки прошлого
Вырывается наше будущее
Братья, к свободе!
Братья, к борьбе ввысь!
Из праха прошлого
Восстает наше будущее