Paroles et traduction Melotron - Der Kosmonaut

Der Kosmonaut

Zum Abflug bereit
Er checkt die Daten
Ist alles okay?
Der Countdown läuft
Es folgt der Start
Das Ziel der Mission
Stand nicht in den Karten
Das ist schon okay!
Wahrscheinlich der Letzte
Seiner Art
Und das Blau wird immer greller
Und das Herz schlägt immer schneller
Gott weiß, was hier passiert
Es ist alles voller Sterne
Das Experiment
Kann nicht mehr warten
Welches Experiment?
So ein Raumanzug
Ist viel zu eng
Nochmal zwei Kapseln
Dann kann er starten
Das ist schon okay!
Die Tür geht auf
Das Leben ist hart
Und das Schwarz wird immer schneller
Und das Herz schlägt immer greller
Gott weiß, was hier passiert
Es steht alles in den Sternen
Es ist schon okay!
Alles okay!

The Cosmonaut

Ready for takeoff
He checks the data
Is everything okay?
The countdown is running
The start follows
The destination of the mission
Was not on the cards
That's okay!
Probably the last
Of his kind
And the blue is getting brighter
And the heart is beating faster
God knows what's happening here
It's all full of stars
The experiment
Can't wait any longer
What experiment?
Such a spacesuit
Is much too tight
Two more capsules
Then he can start
That's okay!
The door opens
Life is hard
And the black is getting faster
And the heart is beating faster
God knows what's happening here
It's all written in the stars
That's okay!
Everything is okay!