Paroles et traduction Melotron - Du Bist

Du Bist

Dem Leben voran bereisen wir lang
Unseren eignen Weg für ein eignes Ziel
Tage vergehen, damit Jahre entstehen
Und wir sind dabei
Du bist mehr als die Zeit
Mit deinem Augenblick hältst du sie zurück
Und bewegst sie neu
Du bist mehr als die Zeit
Immer mehr als die Zeit
Minuten verlieren die Sekunden an dich
Wenn du bei mir bist, meine Wunden küsst
Zählt alles, was jetzt noch Vergangenheit wird
Und wir sind dabei
Du bist mehr als die Zeit
Mit deinem Augenblick hältst du sie zurück
Und bewegst sie neu
Du bist mehr als die Zeit
Immer mehr als die Zeit
Du bist mehr als die Zeit
Du bist mehr als die Zeit für mich
Du bist mehr als die Zeit
Du bist mehr als ein Leben reicht
Du bist mehr als die Zeit
Du bist mehr als die Zeit für mich
Du bist mehr als die Zeit
Du bist mehr als ein Leben reicht
Dem Leben voran bereisen wir lang
Unsern eigenen Tod

You Are

We travel far ahead of life
Our own path to our own goal
Days pass, so years may come
And there we'll be
You are more than time
With your moment, you hold it back
And move it anew
You are more than time
Always more than time
Minutes lose their seconds to you
When you're with me, you kiss my wounds
Everything that now becomes the past counts
And there we'll be
You are more than time
With your moment, you hold it back
And move it anew
You are more than time
Always more than time
You are more than time
You are more than time to me
You are more than time
You are more than a lifetime
You are more than time
You are more than time to me
You are more than time
You are more than a lifetime
We travel far ahead of life
Our own death