Paroles et traduction Melvin Ayala - Rompe el Techo (feat. Jay Kalyl, Villanova, Jaydan, Lizzy Parra & Manny Montes) [Remix]

Rompe el Techo (feat. Jay Kalyl, Villanova, Jaydan, Lizzy Parra & Manny Montes) [Remix]

Si sientes que no funciona
Si estás tirado en la lona
Vamos ya reacciona
Rompe el esquema, impresiona
Si nadie cree que es posible
Solo confía y acciona
Busca a Jesús
Que tu oración en lo secreto sobrepase

Rompe el techo, rompe el techo
Dobla rodillas aunque el mundo quiera pararte dale
Rompe el techo, rompe el techo
Busca lo que tú esperas para apoyarte sólo
Rompe el techo, rompe el techo
No dudes más, así el mundo intente bloquearte dale
Rompe el techo, rompe el techo
(Mensaje tipo vieja escuela ha)

Ese rufo tu, tu túmbalo
Saca un grito desde el pecho
Dale zu, zu, zúmbalo, zúmbalo
No te me quites
Con coraje resiste
Tú no diste play a este remix porque quisiste
Fue que yo encontré
La estrategia de romper
Cada ritmo que me invitan
Y con el poder
Bendecirte al %100
No importando quién me escuche
Ahora entiendes porque le diste play? ok
Comenzaron el party y Ayala invita
Me puse las retro y les dije voy ahorita
La combi bendita
Siempre montamos el mambo
Como royale esto es un party
Pa to' los santos

Rompe el techo, rompe el techo
Dobla rodillas aunque el mundo quiera pararte dale
Rompe el techo, rompe el techo
Busca lo que tú esperas para apoyarte sólo
Rompe el techo, rompe el techo
No dudes más, así el mundo intente bloquearte dale
Rompe el techo, rompe el techo
(Mensaje tipo vieja escuela ha)

Dale duro al bajo rompe el techo y sigue puro
Que nadie te va a detener y eso te lo aseguro
Aquí bajamos fresh, yo solo soy un mensajero
De Dominicana y Puerto Rico
Para el mundo entero
Rompe la bocina, siente cómo todo se cuela
Y hace que lo malo huya
Mejor ande con cautela
El peligro está acechando
Ese nunca da Gabela
Pero estás perdiendo el tiempo
Viendo series de novelas
Andan en lo oscuro y yo les traje la luz
U mensaje puro del que murió en la cruz
Con una palabra que te dé en el pecho
No le tengas miedo
Y dale rompe el techo

Rompe el techo, rompe el techo
Dobla rodillas aunque el mundo quiera pararte dale
Rompe el techo, rompe el techo
Busca lo que tú esperas para apoyarte sólo
Rompe el techo, rompe el techo
No dudes más, así el mundo intente bloquearte dale
Rompe el techo, rompe el techo
(Mensaje tipo vieja escuela ha)

Mientras rompo este ritmo
Yo rompo el techo
Hecho que vamos a impactar
Eso es un hecho
Una oración a mí no me deja maltrecho
Hecho, lo negativo yo lo desecho
Tengo identidad clara, clara, clarita
Se acabaron los tiempos de la cucharita
Quien quiere bloquearte en verdad te admira
Pero olvida que el plan de Dios nadie lo expira
Enfocado en el reino
Nunca en juego de tronos
Mi fe no está muerta
Como hablo yo reacciono
Con lo malo yo nunca razono
Y cada vez que me monto en un beat yo lo detono

Tú, que tienes un sueño paralítico
Que se encuentra en un estado crítico
Tráelo con una fe rompe techos
Pa' que Jesús le diga: ven, toma tu lecho
Y anda, tú ya sabes quién te comanda
'Ta muchos locos y no tengo cura
Porque tengo una fe resistente a las dudas
Dime: porque te conformas al pecado
Que te tiene desahuciado
Y pa'l colmo viviendo atado
Ven pronto y acaba con tu duelo
Tan solo con llevar tus rodillas al suelo

Rompe el techo, rompe el techo
Dobla rodillas aunque el mundo quiera pararte dale
Rompe el techo, rompe el techo
Busca lo que tú esperas para apoyarte sólo
Rompe el techo, rompe el techo
No dudes más, así el mundo intente bloquearte dale
Rompe el techo, rompe el techo
(Mensaje tipo vieja escuela ha)

Que he sembrado en buena tierra
Y frutos buenos cosecho
Ando con un bacalao del cielo, buen provecho
Manny Mo' y el Ayala nuevamente al acecho
No lo pienses, sube el puño y rompe el techo
Hablan mal de mí, eso me motiva
Si tiran la mala, con amor esquiva
Si cierran la puerta, gente negativa
Rompe el techo, duro, de manera violenta
Yo te aseguro que jamás se ausenta
Presente y futuro, este combo representa

Rompe el techo, rompe el techo
Dobla rodillas aunque el mundo quiera pararte dale
Rompe el techo, rompe el techo
Busca lo que tú esperas para apoyarte sólo
Rompe el techo, rompe el techo
No dudes más, así el mundo intente bloquearte dale
Rompe el techo, rompe el techo

Túmbalo, dale, tu, tumba el techo
No sé qué tiempo esperas, es que ya no queda tiempo
Túmbalo, dale, tu, tumba el techo
Es que la fe mueve montañas; pero nada estás moviendo
Túmbalo, dale, tu, tumba el techo
Dobla rodillas y rompe el techo que en verdad sí vale
Túmbalo, dale, tu, tumba el techo
Y nunca desmaye' dale, y nunca desmaye' dale.

Casse le Plafond (avec Jay Kalyl, Villanova, Jaydan, Lizzy Parra & Manny Montes) [Remix]

Si tu sens que ça ne va pas,
Si tu es au tapis,
Allez, réagis,
Brise le moule, impressionne.
Si personne ne croit que c'est possible,
Fais-moi confiance et agis.
Cherche Jésus,
Que ta prière secrète puisse surpasser

Casse le plafond, casse le plafond,
Mets-toi à genoux, même si le monde veut t'arrêter, vas-y.
Casse le plafond, casse le plafond,
Cherche ce que tu attends pour te soutenir seul.
Casse le plafond, casse le plafond,
N'hésite plus, même si le monde essaie de te bloquer, vas-y.
Casse le plafond, casse le plafond,
(Message old school, ha)

Ce toit, toi, toi, fais-le tomber,
Pousse un cri du fond de ta poitrine,
Vas-y, fais-le vibrer, vibrer, vibrer,
Ne t'arrête pas,
Résiste avec courage,
Tu n'as pas écouté ce remix par hasard,
C'est que j'ai trouvé
La stratégie pour briser
Chaque rythme auquel on m'invite
Et avec le pouvoir
Te bénir à 100%
Peu importe qui m'écoute
Maintenant tu comprends pourquoi tu as appuyé sur play ? Ok
Ils ont commencé la fête et Ayala invite
J'ai mis mes baskets et je leur ai dit : j'arrive tout de suite,
Le van béni
On s'occupe toujours du mambo
Comme un battle royale, c'est une fête
Pour tous les saints.

Casse le plafond, casse le plafond,
Mets-toi à genoux, même si le monde veut t'arrêter, vas-y.
Casse le plafond, casse le plafond,
Cherche ce que tu attends pour te soutenir seul.
Casse le plafond, casse le plafond,
N'hésite plus, même si le monde essaie de te bloquer, vas-y.
Casse le plafond, casse le plafond,
(Message old school, ha)

Frappe fort sur la basse, casse le plafond et continue,
Personne ne va t'arrêter et je te le garantis.
Ici, on descend frais, je ne suis qu'un messager
De la République Dominicaine et de Porto Rico
Pour le monde entier.
Fais exploser le haut-parleur, sens comment tout s'infiltre
Et fait fuir le mal.
Tu ferais mieux de faire attention,
Le danger rôde,
Celui-là ne donne jamais de répit.
Mais tu perds ton temps
À regarder des séries,
Ils sont dans le noir et je leur ai apporté la lumière,
Un message pur de celui qui est mort sur la croix.
Avec une parole qui te touche au cœur,
N'aie pas peur,
Et vas-y, casse le plafond !

Casse le plafond, casse le plafond,
Mets-toi à genoux, même si le monde veut t'arrêter, vas-y.
Casse le plafond, casse le plafond,
Cherche ce que tu attends pour te soutenir seul.
Casse le plafond, casse le plafond,
N'hésite plus, même si le monde essaie de te bloquer, vas-y.
Casse le plafond, casse le plafond,
(Message old school, ha)

Pendant que je casse ce rythme,
Je casse le plafond.
On va faire un impact,
C'est un fait.
Une prière ne me laisse pas abattu,
C'est fait, je me débarrasse du négatif.
J'ai une identité claire, claire, claire,
Le temps de la petite cuillère est révolu.
Celui qui veut te bloquer t'admire en réalité,
Mais il oublie que personne ne peut faire expirer le plan de Dieu.
Concentré sur le royaume,
Jamais sur le jeu des trônes.
Ma foi n'est pas morte,
Je réagis comme je parle,
Je ne raisonne jamais avec le mal,
Et chaque fois que je monte sur un beat, je le fais exploser.

Toi qui as un rêve paralysé,
Qui est dans un état critique,
Apporte-le avec une foi qui casse les plafonds,
Pour que Jésus lui dise : viens, prends ton lit,
Et marche, tu sais déjà qui te commande.
Il y a beaucoup de fous et je n'ai pas de remède,
Parce que j'ai une foi résistante aux doutes.
Dis-moi : pourquoi te contentes-tu du péché
Qui te ronge ?
Et pour couronner le tout, tu vis enchaîné.
Viens vite et finis ton deuil,
Simplement en mettant tes genoux au sol.

Casse le plafond, casse le plafond,
Mets-toi à genoux, même si le monde veut t'arrêter, vas-y.
Casse le plafond, casse le plafond,
Cherche ce que tu attends pour te soutenir seul.
Casse le plafond, casse le plafond,
N'hésite plus, même si le monde essaie de te bloquer, vas-y.
Casse le plafond, casse le plafond,
(Message old school, ha)

J'ai semé en bonne terre,
Et je récolte de bons fruits.
J'ai un bon poisson du ciel, bon appétit.
Manny Mo' et Ayala de nouveau aux aguets.
N'y pense pas, lève le poing et casse le plafond.
Ils disent du mal de moi, ça me motive,
S'ils envoient le mal, esquive avec amour.
S'ils ferment la porte, les gens négatifs,
Casse le plafond, fort, violemment,
Je te garantis qu'il ne s'absente jamais.
Présent et futur, ce combo représente.

Casse le plafond, casse le plafond,
Mets-toi à genoux, même si le monde veut t'arrêter, vas-y.
Casse le plafond, casse le plafond,
Cherche ce que tu attends pour te soutenir seul.
Casse le plafond, casse le plafond,
N'hésite plus, même si le monde essaie de te bloquer, vas-y.
Casse le plafond, casse le plafond,

Fais-le tomber, vas-y, toi, fais tomber le plafond,
Je ne sais pas combien de temps tu attends, il ne reste plus de temps.
Fais-le tomber, vas-y, toi, fais tomber le plafond,
C'est que la foi déplace les montagnes, mais tu ne bouges rien du tout.
Fais-le tomber, vas-y, toi, fais tomber le plafond,
Mets-toi à genoux et casse le plafond qui en vaut vraiment la peine.
Fais-le tomber, vas-y, toi, fais tomber le plafond,
Et ne te décourage jamais, vas-y, et ne te décourage jamais, vas-y.