Melvin - 80 Mesures Freestyle - 80 degrees/Hurricane Remix - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Melvin - 80 Mesures Freestyle - 80 degrees/Hurricane Remix




80 Mesures Freestyle - 80 degrees/Hurricane Remix
80 Тактов Фристайла - 80 градусов/Hurricane Remix
Je me réveille un bon matin, je prends ma corde à sauter
Просыпаюсь я однажды утром, беру свою скакалку,
J′envoie des exclus et la réaction des potes m'a montré
Выдаю эксклюзив, и реакция друзей мне показала,
Que j′ai ce talent
Что у меня есть этот талант.
Ils n'savent pas le nombre de minutes que j'ai passé dans ma chambre
Они не знают, сколько минут я провел в своей комнате,
Écrire comme si je ball sur eux quand j′rentre au deuxième quart-temps
Писал, как будто играю против них, когда выхожу во второй четверти.
Je n′sais pas ce qui est le plus épatant
Даже не знаю, что впечатляет больше:
Entre avoir des meilleurs couplets ou que ma voix est la même que celle d'avant
Лучшие куплеты или то, что мой голос всё тот же.
En vrai de vrai, peu importe, ça m′est égale
Если честно, мне всё равно,
De toutes les façons, c'est que l′Éternel je peux mettre avant
В любом случае, только Бога я могу поставить превыше всего.
Je ressens un poids sur moi, le quartier sur mes épaules
Чувствую груз на себе, район на моих плечах,
Des plus jeunes aux plus vieux, je vois tout le monde faire la X pose
От самых молодых до самых старых, вижу, как все делают жест X.
Tu fais un faux coup, j'te laisse aller, je vais pas t′expose
Сделаешь неправильный ход отпущу тебя, не буду палить.
Un paquet parle dans l'dos
Куча народу говорит за спиной,
J'essaie d′observer les yeux grands ouverts sans paraître parano
Стараюсь наблюдать с широко открытыми глазами, не выглядя параноиком.
Si toute l′équipe mange je dois laisser Meli dire à la vôtre
Если вся команда ест, я должен позволить Мели сказать "за ваше здоровье".
Y'en a qui m′voient au top, plusieurs pensent que j'me situe pas là-haut
Кто-то видит меня на вершине, многие думают, что я не там.
Des punchlines à valeur, tu peux pas m′jeter à la poubelle
Панчлайны ценные, меня в мусор не выбросишь.
Je te rappelle qu'On fait les affaires, demande à A$ujet
Напоминаю, мы делаем дела, спроси у A$ujet.
Les gars disent "Melvin dort" comme si j′étais le frère à Luguentz
Парни говорят: "Мелвин спит", как будто я брат Лугенца.
Dans le noir total, j'suis un VVS
В полной темноте я VVS.
Garde un œil ouvert, appelle-ça CBS
Держи ухо востро, называй это CBS.
Tjrs en train de jugg, mais pas comme Izzy-S
Всегда в движении, но не как Izzy-S.
J'ai pris mon temps et ils ont pris vitesse
Я не торопился, а они рванули с места.
We coming hard, ain′t no easy step
Мы идем жестко, никаких легких путей.
Yeah, yeah
Да, да
J′ai mis la température à 80
Я поднял температуру до 80,
Des billets verts, t'as compté ça jusqu′à 80
Зеленых купюр, ты считала их до 80.
Tu veux suivre le wave, mais t'as juste pas d′casque de bain
Хочешь поймать волну, но у тебя просто нет купальной шапочки.
Locked-in, retrouve-moi sans menottes
Заперт, найди меня без наручников.
Je suis dans mon bag, je n'suis pas enveloppé
Я в своей сумке, я не упакован.
No way
Ни за что,
Que je sois relax sans être posé
Чтобы я расслабился, не присев.
C′est comme si tu voulais une tiasse sans les côtés
Это как если бы ты хотела косу без боков.
C'est comme si une fille veut être bad sans les beautés
Это как если бы девушка хотела быть плохой без красоты.
C'est comme si tu veux recevoir sans même donner
Это как если бы ты хотела получать, ничего не давая.
C′est comme si tu faisais des traces sans les noter
Это как если бы ты делала записи, не записывая их.
C′est comme si tu veux get le stack sans l'déposer
Это как если бы ты хотела получить куш, не вложившись.
Dig dat?
Поняла?
J′suis fresh, les seuls pills que je pop, c'est Tic-Tac
Я свежий, единственные таблетки, которые я глотаю, это Tic-Tac.
J′aime bien prendre le temps pendant que ça tic-toc
Мне нравится не торопиться, пока тикают часы.
T'aimes bien perdre le temps en restant sur TikTok
Тебе нравится тратить время, зависая в TikTok.
J′arrive comme un soldat dans Limoilou, dédicace à Kevin St-Lau
Я врываюсь как солдат в Лимойлу, привет Кевину Сент-Ло.
On m'demande si ma collaboration avec vient bientôt
Меня спрашивают, скоро ли мой совместный трек.
Je me dois de vous souhaiter que le meilleur, c'est pour ça qu′on prie
Я должен пожелать тебе всего наилучшего, поэтому мы молимся,
Que tu sois mon bro ou quelqu′un qui supporte tout ce trash qu'on m′dit
Будь ты мой бро или тот, кто поддерживает весь этот мусор, что мне говорят,
Que je suis l'hypocrite de l′année, ça je l'ai toujours pas compris
Что я лицемер года, этого я до сих пор не понял.
Yeah
Да.
Ça je l′ai toujours pas compris, yeah
Этого я до сих пор не понял, да.





Writer(s): Melvin-aser Rutikara


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.