Melvins - Caddy Daddy - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Melvins - Caddy Daddy




Caddy Daddy
Caddy Daddy
The words sound the same to me
Les mots sonnent pareillement pour moi
Top knot crying through history
Le nœud supérieur pleurant à travers l'histoire
I won't worry, it's not me
Je ne m'inquiéterai pas, ce n'est pas moi
And you'll regret it
Et tu le regretteras
Some kind of god met on the way
Une sorte de dieu rencontré sur le chemin
House of death, loser
Maison de mort, perdant
I promulgate lasting power
Je promulgue un pouvoir durable
And now it's over
Et maintenant c'est fini
The idea is all
L'idée est tout
We were out of time
Nous étions à court de temps
It's morally superior
C'est moralement supérieur
Smile, and walk around
Sourire et se promener
Becoming quiet, years alone
Devenir tranquille, des années seul
I can't help but wonder why
Je ne peux pas m'empêcher de me demander pourquoi
We were sorry, out of time
Nous étions désolés, en retard
It is forever
C'est pour toujours
Don't judge what he jokes about
Ne jugez pas ce dont il plaisante
Pictures and posters now
Des images et des affiches maintenant
Booze and drugs, all around
De l'alcool et de la drogue, tout autour
And now it's gone
Et maintenant c'est parti
The idea is all
L'idée est tout
We were out of time
Nous étions à court de temps
It's morally superior
C'est moralement supérieur
Screwed up socially
Déconné socialement
The tongue of God
La langue de Dieu
It's morally superior
C'est moralement supérieur
Why would I want to
Pourquoi voudrais-je
I can't help it
Je ne peux pas m'en empêcher
It's morally superior
C'est moralement supérieur
It's morally superior
C'est moralement supérieur
It's morally superior
C'est moralement supérieur
It's morally superior
C'est moralement supérieur





Writer(s): Roger Osborne


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.