Paroles et traduction Melvins - Flaming Creature

Flaming Creature

This war between us
Between our hearts;
Continues on
This war between us
Between out hearts;
Continues on
Even if your home
They're knocking at your door
Trying to stay calm;
Everything is wrong
Flaming creatures at dawn;
A loathing government and law
Back by popular demand
Overseers, monuments;
This is what God has planned:
To denounce, to delouse
To calm down
Even if you're strong
They're breaking down your door
Trying to stay calm;
Even in your arms
Flaming creatures at dawn;
A loathing government and law
Flaming creatures at dawn;
A loathing government and law
It's a little part of everyday...
It's a little part of everyday...
It's a little part of everyday...

Пылающее существо

Эта война между нами,
Между нашими сердцами;
Продолжается.
Эта война между нами,
Между нашими сердцами;
Продолжается.
Даже если ты дома,
Они стучатся в твою дверь,
Пытаясь сохранять спокойствие;
Всё не так.
Пылающие существа на рассвете;
Отвратительное правительство и закон.
Возвращаются по многочисленным просьбам,
Надсмотрщики, памятники;
Это то, что Бог задумал:
Осуждать, избавляться,
Успокаиваться.
Даже если ты сильная,
Они выламывают твою дверь,
Пытаясь сохранять спокойствие;
Даже в моих объятиях.
Пылающие существа на рассвете;
Отвратительное правительство и закон.
Пылающие существа на рассвете;
Отвратительное правительство и закон.
Это небольшая часть каждого дня...
Это небольшая часть каждого дня...
Это небольшая часть каждого дня...