The Decay of Lying - Melvins traduction en français

The Decay of Lying

There was still violence to behavior
There was a weakness to be sane
We had to go there just to get them
Out of the picture take the airplanes
We were like heroes of the world
We died before we failed
There was no screaming
Only sleeping
To wear us down
Some things are never going to happen
Sometimes it's better if it stays
The times are tightening
That's the thinking
Sharpen ideas complicate
We were like heroes of the world
We died before we failed
There was no screaming
Only sleeping
To wear us down
We were like heroes of the world
We died before we failed
There was no screaming
Only sleeping
To wear us down

La décadence du mensonge

Il y avait encore de la violence dans le comportement
Il y avait une faiblesse à être sain d'esprit
On devait y aller juste pour les attraper
Hors de l'image, prends les avions
On était comme des héros du monde
On est mort avant d'avoir échoué
Il n'y avait pas de cris
Seulement du sommeil
Pour nous épuiser
Certaines choses ne se produiront jamais
Parfois, c'est mieux si ça reste
Les temps se resserrent
C'est la pensée
Aiguiser les idées, compliquer
On était comme des héros du monde
On est mort avant d'avoir échoué
Il n'y avait pas de cris
Seulement du sommeil
Pour nous épuiser
On était comme des héros du monde
On est mort avant d'avoir échoué
Il n'y avait pas de cris
Seulement du sommeil
Pour nous épuiser