Paroles et traduction MelyMel feat. Ivy Queen) - Se Te Apago La Luz
Padre
nuestro
que
estas
en
el
cielo
Our
Father
who
art
in
heaven
Santificado
sea
tu
nombre,
venga
a
nosotros
Hallowed
be
thy
name,
thy
kingdom
come,
thy
Tu
reino
hágase
tu
voluntad
aquí
en
la
tierra
Will
be
done
on
earth
as
it
is
in
heaven
Como
en
el
cielo,
danos
hoy
nuestro
pan
de
cada
día
Give
us
this
day
our
daily
bread
No
tienen
brillo,
se
te
apago
la
luz
They
have
no
shine,
your
light
has
gone
out
No
midas
más
fuerza,
quemate
tu
Don't
measure
your
strength
anymore,
burn
yourself
No
puedes
llegarme
ni
con
vudú
You
can't
reach
me
even
with
voodoo
Tengo
la
candela,
como
goku
I
have
the
candle,
like
Goku
No
tienen
brillo,
se
te
apago
la
luz
They
have
no
shine,
your
light
has
gone
out
No
midas
más
fuerza,
quemate
tu
Don't
measure
your
strength
anymore,
burn
yourself
No
puedes
llegarme
ni
con
vudú
You
can't
reach
me
even
with
voodoo
Tengo
la
candela,
como
goku
I
have
the
candle,
like
Goku
Vas
a
perder
dinero
si
contrario
a
mi
tu
apuestas
You're
going
to
lose
money
if
you
bet
against
me
Te
hice
coca,
así
que
empaca
tu
maleta
I
made
you
coke,
so
pack
your
bags
Escupiendo
balas
es
el
que
tiene
la
vereta
The
one
who
has
the
money
talks
the
loudest
Somos
culpables
de
que
no
llegues
a
tu
meta
We
are
guilty
of
you
not
reaching
your
goal
Que
se
junten
los
poderes
Let
the
powers
be
joined
Que
esta
retumbando
la
tierra
The
earth
is
rumbling
Tengo
la
tinta
que
están
esperando
I
have
the
ink
they're
waiting
for
Mi
lápiz
esta
camina
en
tiniebla
My
pencil
walks
in
darkness
No
me
venga
a
mi
Don't
come
to
me
Con
cara
de
yo
no
fui
With
a
face
that
says
I
didn't
do
it
Entraste
en
la
zona
apache
You
entered
the
Apache
zone
De
la
Mely
con
la
Queen
Of
Mely
with
the
Queen
La
experiencia
viene
con
el
flow
Experience
comes
with
the
flow
No
te
trates
de
robar
el
show
Don't
try
to
steal
the
show
Nosotras
componemos
de
verdad
We
compose
music
for
real
Somos
caninas
boby
show
We
are
canine
boby
show
dogs
Práctico
sello
con
lealtad
Loyal
practice
makes
perfect
Esto
no
fue
una
casualidad
This
wasn't
a
coincidence
Solo
una
arena
comprende
Only
an
arena
understands
El
idioma
que
cu,
por
la
maternidad
The
language
we
speak,
for
motherhood
No
tienen
brillo,
se
te
apago
la
luz
They
have
no
shine,
your
light
has
gone
out
No
midas
más
fuerza,
quemate
tu
Don't
measure
your
strength
anymore,
burn
yourself
No
puedes
llegarme
ni
con
vudú
You
can't
reach
me
even
with
voodoo
Tengo
la
candela,
como
goku
I
have
the
candle,
like
Goku
No
tienen
brillo,
se
te
apago
la
luz
They
have
no
shine,
your
light
has
gone
out
No
midas
más
fuerza,
quemate
tu
Don't
measure
your
strength
anymore,
burn
yourself
No
puedes
llegarme
ni
con
budu
You
can't
reach
me
even
with
voodoo
Tengo
la
candela,
como
goku
I
have
the
candle,
like
Goku
Tienen
que
reconocer
a
donde
están
They
have
to
recognize
where
they
are
La
calle
que
les
falta,
tenemos
de
más
The
street
smarts
they
lack,
we
have
in
abundance
Traemos
puré,
lo
de
ustedes
es
cortado
We
bring
the
real
deal,
yours
is
watered
down
Tratan
de
batear
y
le
damos
ponchado
They
try
to
bat,
and
we
strike
them
out
Tu
no
necesitas
te
salven
You
don't
need
to
be
saved
Cuando
la
candela
la
llevas
por
dentro
When
you
carry
the
fire
within
Por
que
ya
tu
has
visto
movies
You've
seen
karate
movies
De
carate,
no
quiere
decir
que
eres
experto
Doesn't
mean
you're
an
expert
Cuanto
lo
siento
I'm
so
sorry
No
te
me
vayas
en
sentimiento
Don't
let
your
emotions
get
the
best
of
you
La
mascara
puesta
no
hay
liga
The
mask
is
on,
no
strings
attached
Que
llegue,
a
la
rabia
le
ponemos
asentó
Come
on,
let's
settle
this
rage
No
tienen
brillo,
se
te
apago
la
luz
They
have
no
shine,
your
light
has
gone
out
No
midas
más
fuerza,
quemate
tu
Don't
measure
your
strength
anymore,
burn
yourself
No
puedes
llegarme
ni
con
vudú
You
can't
reach
me
even
with
voodoo
Tengo
la
candela,
como
goku
I
have
the
candle,
like
Goku
No
tienen
brillo,
se
te
apago
la
luz
They
have
no
shine,
your
light
has
gone
out
No
midas
más
fuerza,
quemate
tu
Don't
measure
your
strength
anymore,
burn
yourself
No
puedes
llegarme
ni
con
budu
You
can't
reach
me
even
with
voodoo
Tengo
la
candela,
como
goku
I
have
the
candle,
like
Goku
Tengo
la
candela
I
have
the
candle
Tengo
la
candela
I
have
the
candle
Gorgie
Miliano
Gorgie
Miliano
Republica
Dominicana
Dominican
Republic
Y
Puerto
Rico
And
Puerto
Rico
De
un
pájaro,
las
dos
alas
Two
wings
of
one
bird
Melymel
Melymel
Se
te
apago
la
luz
Your
Light
Has
Gone
Out
Se
te
apago
la
luz
Your
Light
Has
Gone
Out
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.