Paroles et traduction Melyssa - Sick Man

Sick Man

Powerful and attractive boys
Vulnerable and angry souls
Weakness is not an option for a guy like you

Judging women that aren't "pure"
But touching them when you drink too much
Now I'm the one who's disgusted by a guy like you

Now I noticed I put up with so much shit
Feeling shame carrying unnecessary guilt
All the things that I went through because of my sex

Cause you don't see the devil in you
And all I know
All I know is I see through your mask
So take it off
Take it off 'cause I see a sick mind in you
A sick man, a sick man like you
I know now, I know now the truth

You will push me unless I become
The version that was created by your kind
Are you disgusted with nudes when it's not for your
Consumption?

Now I know your mommy issues weren't solved
Surprise surprise you're just like your dad
There are two types of behaviours and I know now

Cause you don't see the devil in you
And all I know
All I know is I see through your mask
So take it off
Take it off 'cause I see a sick mind in you
A sick man, a sick man like you
I know now, I know now the truth

I never trusted my male friends
Big distortions inside their heads
And I never felt safe around them
Cause I grew up with little monsters

I'm not a Cinderella and I'm not a witch
So get your shit together and out of the bedsheets
I'm not a Cinderella and I'm not a bitch
I'm just the same as you

Больной человек

Влиятельные и привлекательные парни
Ранимые и гневные души
Слабость не вариант для такого, как ты

Осуждаешь женщин, которые не "чисты"
Но трогаешь их, когда слишком много выпьешь
Теперь я та, кого тошнит от таких, как ты

Теперь я понимаю, сколько дерьма терпела
Чувствовала стыд, несла ненужное чувство вины
Все, через что я прошла из-за своего пола

Ведь ты не видишь в себе дьявола
И все, что я знаю
Все, что я знаю, это то, что я вижу тебя насквозь
Так сними же маску
Сними ее, потому что я вижу в тебе больной разум
Больной человек, больной человек, как ты
Теперь я знаю, теперь я знаю правду

Ты будешь давить на меня, пока я не стану
Версией, созданной такими, как ты
Тебя тошнит от обнаженных тел, когда они не для твоего
Потребления?

Теперь я знаю, что твои проблемы с мамой не решены
Сюрприз-сюрприз, ты просто как твой отец
Есть два типа поведения, и теперь я знаю

Ведь ты не видишь в себе дьявола
И все, что я знаю
Все, что я знаю, это то, что я вижу тебя насквозь
Так сними же маску
Сними ее, потому что я вижу в тебе больной разум
Больной человек, больной человек, как ты
Теперь я знаю, теперь я знаю правду

Я никогда не доверяла своим друзьям-мужчинам
Сильные искажения в их головах
И я никогда не чувствовала себя в безопасности рядом с ними
Потому что я выросла с маленькими монстрами

Я не Золушка и не ведьма
Так что соберись и вылезай из постели
Я не Золушка и не стерва
Я такая же, как ты