Paroles et traduction Memmy Posse - Pohjat

Pohjat

[Aave]
Täs on vuosii tuumattu ketkä hoitaa sisäpintaa
Sillä naiset viittaa kintaal ku memmy takkuu tinkaa
Nilkutan nilkkaa, vihellän molliseen sointuun
Säälijakaus keskel silti ei vaan lähe poikuus
Yrittänyttä ei laiteta ja vielä vähemmän pannaan
Ollaan katkeroituneit neljän seinän sisäl rannaa!

[Pressa]
Kuonases tippukiviluolas aika paikallaan polkee
Löysään omaa vyönsolkee, kriteerit ei oo korkeet...

[Aave]
Muista tyttö normit, jätä komeroon platformit
Ne jalas näytäy kornilt, unohtuu sylisorvit

[Pressa]
Toiseks puunhalaus on out, feidaa kettutyttölookki
Hoida kuntoon oma turkki, siit pitää huolen muutkin
Nurtsi katseen kestää ku sitä päivittäin pestään
No vaikeet meit on estää hoivaamast vaik ikimetsää!
Neiti neuvot kuittaa, pääset uittaa mun tukkii
Tarvi olla ruusunnuppu, perunaki kukkii!

[Säkki]
Vuosii ollaan jo seilattu mut ei selvil vesil
Kievarist kievariin rämmitty pää pyöräl polvet veril
Ei lopeteta hevil, eli rap-ala ei vaihdu
Eikä promillet taitu ku aamu päiväks vaihtuu
Viina viel maistuu, millon tulee rajat vastaan?
Sillä taas kutsuu alko mua ku omaa sylilastaan
äidillisel äänel jost ei kehtaa kieltäytyy
Sisuskalut on seis mut taas kerran viel täytyy

[Lerha]
Tavanomaisesti päihtyy, mut ens viikol streittaan
Mut jokainen joka mut tuntee, tietää ketä mä peippaan
Vaan niin tiedän itteki: no itteeni tietenki!
Ja taas leiskuu lempi: memmy sydän pullonhenki

[]
Nousuis tahti kiihtyy, ennen pilkkuu hirvee tsemppi
Sen jälkeen pokejen kaa setvitään heikoin lenkki
Pari sekkaa mattopainii, ja lähtötapa arvatenki ulos pää edel
Kuten niin monesti ennenki. (ainii, joo)

[]
Vuosii jengi on kelannu mitä vittuu meki tehään
Puhutaan et huhutaan jengin imppaavan herneit nenään
Ehkä ne pellet ei nää et meidän pään pääl ei oo kehää
Sillä mikään ei oo pyhää. no ehkä helvetis nähään
Tänään räkä poskel räpätään jossain studios (miks?)
Tuottaja toruu off-beatist, sil on ote mun kiveksist
Sit keikalle ties minne, riksus on kiska kii
Herään peril, dokaan lisää, laval unohdan riimit

[Lerha]
Ruinaan persettä, nolaan itteni ku omat on jo olal
En erota muijaa tuopist, tuokaa silti lisää juomist
Jatkot missä lie, mennään sinne minne tie vie
Ollaan kunnon sieniä, vittu viinamäen miehiä
Viis viiden tähden kahelii, tyhjät yhden tähden jallut
Eli hommat on hallus, handus auki kylmät karhut
Nuppi nurin on niin oikein, ja sirkus on pirtus
Ja sorkat on kii frigidifemakkojen kinkuis!

Bottoms

[Ghost]
We've been pondering for years who takes care of the inner lining
'Cause women flip us off when Memmy haggles over the price
I limp my limp, whistle a minor chord
The pity party in the middle, but boyhood just won't leave
Those who try aren't put down, and even less get laid
We're bitter beaches within four walls!

[Pressa]
Time stands still in the stalactite cave of my snout
I loosen my own belt buckle, the criteria ain't high...

[Ghost]
Girl, remember the norms, leave the platforms in the closet
They look corny on your feet, make you forget the lap dance

[Pressa]
Secondly, tree-hugging is out, fade that hippie chick look
Get your own fur in order, others will take care of that
A nurtured gaze can withstand when it's washed daily
It's hard to stop us from caring for even the ancient forest!
Miss, acknowledge the advice, you get to dip my log
No need to be a rosebud, even a potato blooms!

[Sack]
We've sailed for years, but not on clear waters
From tavern to tavern, stumbling, head spinning, knees bloody
We don't quit the heavy, meaning the rap scene doesn't change
And the per mille don't bend when morning turns to day
Booze still tastes good, when will the limits be reached?
'Cause alcohol calls me again like its own embrace
With a motherly voice, which I can't refuse
My insides are stagnant, but once again, I must

[Lerha]
Getting drunk as usual, but next week we'll stay straight
But everyone who knows me, knows who I'm fooling
But I know myself too: well, myself of course!
And again love flares: Memmy's heart, the bottle spirit

[]
The pace picks up on the rise, before the dot, a hell of a cheer
After that, with the bouncers, we sort out the weakest link
A couple of seconds of grappling, and the exit method, guess what, head first
Like so many times before. (oh right, yeah)

[]
For years people have been wondering what the fuck we're doing
They say we're rumored to be snorting peas up our noses
Maybe those pellets don't see that we have no halo above our heads
'Cause nothing is sacred. Well, maybe we'll see each other in hell
Today we're rapping with snot on our cheeks in some studio (why?)
The producer scolds off-beat, he has a grip on my balls
Then to a gig somewhere, the rickshaw speeds up
I wake up hungover, drink more, forget the rhymes on stage

[Lerha]
I beg for ass, embarrass myself when my own are already on my shoulder
I can't tell the girl from the mug, bring more drinks anyway
Afterparty somewhere, let's go wherever the road takes us
We're proper mushrooms, damn men of Booze Hill
Screw five-star hotels, empty one-star Jallu bottles
Meaning things are a hallucination, hands open, cold bears
Head upside down is so right, and the circus is the tavern
And the hooves are stuck in the frigidifemakko's hams!