Paroles et traduction MEMO - El Viaje
Hace
tiempo
que
lo
pienso
I
think
about
it
all
the
time,
Me
voy
a
marchar
de
aquí
I'm
going
to
leave
this
place,
Conocer
un
mundo
nuevo
y
vivir
Discover
a
new
world
and
live
there,
Sonríe
cuando
hablo,
una
playa
tropical
Smile
when
I
talk
about
it,
a
tropical
beach,
Las
mujeres
estupendas
y
del
mar
Gorgeous
women
and
the
sea.
¿A
dónde
vas
a
ir?
me
dicen
todos
por
ahí
Where
are
you
going
to
go?
Everyone
asks
me,
No
seas
infeliz
Don't
be
unhappy,
Porque
se
burlaron
de
mí
Because
they
made
fun
of
me,
El
día
llegará,
me
marcharé
lejos
de
aquí
y
viviré
feliz
The
day
will
come,
I'll
leave
this
place
and
live
happily.
Hace
tiempo
que
lo
pienso
I
think
about
it
all
the
time,
Me
voy
a
marchar
de
aquí
I'm
going
to
leave
this
place,
Conocer
un
mundo
nuevo
y
vivir
Discover
a
new
world
and
live
there,
Sonríe
cuando
hablo,
una
playa
tropical
Smile
when
I
talk
about
it,
a
tropical
beach,
Las
mujeres
estupendas
y
del
mar
Gorgeous
women
and
the
sea.
¿A
dónde
vas
a
ir?
me
dicen
todos
por
ahí
Where
are
you
going
to
go?
Everyone
asks
me,
No
seas
infeliz
Don't
be
unhappy,
Porque
se
burlaron
de
mí
Because
they
made
fun
of
me,
El
día
llegará,
me
marcharé
lejos
de
aquí
y
viviré
feliz
The
day
will
come,
I'll
leave
this
place
and
live
happily.
¡Ya
estoy
aquí!
¡Ya
soy
feliz!
porque
mi
sueño
ya
cumplí
I'm
here
now!
I'm
happy
now!
Because
I
have
already
fulfilled
my
dream,
Y
ahora
¿quién
es...
el
infeliz?
And
now,
who's...
the
unhappy
one?
Y
si
quereís
podeís
reír
And
if
you
want
to,
you
can
laugh.
Évaluez la traduction
1
El Viaje
2 No Me Va
3 Mi Papá Me Mima
4 Akellos Días
5 Aproveche la Ocasión
6 Mientras Sigan, Seguiremos
7 Fan No. 1
8 Tonto Municipal
9 90-60-90
10 Punk & Skin
11 La Pegatina
12 Patraña
2 No Me Va
3 Mi Papá Me Mima
4 Akellos Días
5 Aproveche la Ocasión
6 Mientras Sigan, Seguiremos
7 Fan No. 1
8 Tonto Municipal
9 90-60-90
10 Punk & Skin
11 La Pegatina
12 Patraña
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.