MemoTheMafioso - Capone - traduction des paroles en français

Paroles et traduction MemoTheMafioso - Capone




Capone
Capone
Laudiano
Laudiano
This shit crazy when you stick to the plan
C'est fou quand tu te tiens au plan
All of sudden everybody wanna know where you been
Tout le monde veut soudainement savoir tu étais
Imma say this one time won′t repeat it again
Je vais le dire une fois, je ne le répéterai plus
I'm only rocking with the real, who is down back then
Je ne roule qu'avec les vrais, ceux qui étaient à l'époque
I′ve been making new band, I don't make new friends
J'ai fait un nouveau groupe, je ne me fais pas de nouveaux amis
Jelousy becoming real when they see that you win
La jalousie devient réelle quand ils voient que tu gagnes
Everytime I take a breath I'm under somebody skin
Chaque fois que je prends une inspiration, je suis sous la peau de quelqu'un
I think it′s time to set it off and make ′em hate me again
Je pense qu'il est temps de tout faire sauter et de les faire me détester à nouveau
I was knowing how to ball way before I hit a band
Je savais comment me la jouer bien avant de toucher un groupe
Pass a couple hundred grams, money dancing with my mans
Passer quelques centaines de grammes, l'argent danse avec mes potes
I've been doing what I want, you′ve been doing what you can
J'ai fait ce que j'ai voulu, toi, tu as fait ce que tu as pu
Make plates top ten while you hating from the stands
Faire des assiettes dans le top 10 pendant que tu détestes depuis les tribunes
I don't play bout a bag, couple rows in the stash
Je ne joue pas avec un sac, quelques rangées dans la cachette
Anytime count money got a pole in my lap
A chaque fois que je compte l'argent, j'ai un poteau sur mes genoux
We a different kind of breed, this a different kind of trap
On est une race différente, c'est un piège différent
We did came a log way stuffin hoes in the back
On a parcouru un long chemin en bourrant des poules à l'arrière
Look
Regarde
You can find me at the top, where my money long
Tu peux me trouver au sommet, mon argent est long
It′s a one way ticket if you come alone
C'est un aller simple si tu viens tout seul
Show no mercy on whoever try to do me wrong
Je ne fais aucune pitié à celui qui essaie de me faire du mal
Imma get it any means like I'm Al Capone
Je vais l'obtenir par tous les moyens, comme Al Capone
You can find me at the top, where my money long
Tu peux me trouver au sommet, mon argent est long
It′s a one way ticket if you come alone
C'est un aller simple si tu viens tout seul
Show no mercy on whoever try to do me wrong
Je ne fais aucune pitié à celui qui essaie de me faire du mal
Imma get it any means like I'm Al Capone
Je vais l'obtenir par tous les moyens, comme Al Capone
When you start getting money a lot of shit changed
Quand tu commences à avoir beaucoup d'argent, beaucoup de choses changent
A lot of lames finna reach but they out of range
Beaucoup de loosers vont essayer de te joindre, mais ils sont hors de portée
I maintain, move different, but I'm still the same
Je maintiens, je bouge différemment, mais je reste le même
I learned a a lot of cold business from this Dope game
J'ai appris beaucoup de choses froides sur les affaires grâce à ce jeu de la dope
Move right or you play with your life
Bouge bien ou tu joues avec ta vie
Better rip what you saw bet you paying the price
Il vaut mieux déchirer ce que tu as vu, pariez que tu payes le prix
Keep an eye on the ball, never stuck on a prize
Garde un œil sur le ballon, ne reste jamais coincé sur un prix
I told myself need it all, started rolling the dice
Je me suis dit que j'avais besoin de tout, j'ai commencé à lancer les dés
I remember tryna hop bags in the eyes
Je me souviens d'essayer de sauter des sacs dans les yeux
I re′up twice in a day and get if off by the night
Je re-monte deux fois par jour et je le fais partir la nuit
Locked with my Vatos plugged up with the white
Enfermé avec mes Vatos branchés sur le blanc
I had to split it down the middle
J'ai le diviser en deux
I had it sell that shit twice
J'ai vendre cette merde deux fois
You know money care about this shit that we on
Tu sais que l'argent se fiche de cette merde sur laquelle on est
It′s running through my veins all the way to my bones
Ça coule dans mes veines jusqu'à mes os
I've been acting like a man way before I was grown
J'ai agi comme un homme bien avant d'être adulte
So if it′s funked
Donc si c'est foutu
It's on
C'est parti
Better let it be known
Il vaut mieux le faire savoir
I′m gone
Je m'en vais
You can find me at the top, where my money long
Tu peux me trouver au sommet, mon argent est long
It's a one way ticket if you come alone
C'est un aller simple si tu viens tout seul
Show no mercy on whoever try to do me wrong
Je ne fais aucune pitié à celui qui essaie de me faire du mal
Imma get it any means like I′m Al Capone
Je vais l'obtenir par tous les moyens, comme Al Capone
You can find me at the top, where my money long
Tu peux me trouver au sommet, mon argent est long
It's a one way ticket if you come alone
C'est un aller simple si tu viens tout seul
Show no mercy on whoever try to do me wrong
Je ne fais aucune pitié à celui qui essaie de me faire du mal
Imma get it any means like I'm Al Capone
Je vais l'obtenir par tous les moyens, comme Al Capone
Man this shit so obvious you feel me
Mec, c'est tellement évident, tu me sens
Praise The Real
Louange Le Vrai
The 100 persent plan
Le plan à 100 pour cent
Pennies To Riches Bitch
Sous
Pay attention and you might learn somethin′
Fais attention, et tu apprendras peut-être quelque chose
Uh
Uh





Writer(s): Memothemafioso


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.