Paroles et traduction Memphis Minnie - Call The Fire Wagon

Call The Fire Wagon

I was talking to the people that lives in town
Y'ever had the shack and your clothes burn down?
So call the fire wagon, call the fire wagon
Call the fire wagon, ain't no fire wagon in town

Saved my baby and my wardrobe trunk
I lost everything else I had in front
So call the fire wagon, call the fire wagon
Call the fire wagon, ain't no fire wagon in town

Standing on the streets in my sleeping gown
Watching that shack and my clothes burn down
So call the fire wagon, call the fire wagon
Call the fire wagon, ain't no fire wagon in town

Fast asleep laying in my bed
Lord, this smoke is 'bout to kill me dead
So call the fire wagon, call the fire wagon
Call the fire wagon, ain't no fire wagon in town

This big city's all right but I'm so far from town
A shack catches fire, you know it's got to burn down
So call the fire wagon, call the fire wagon
Call the fire wagon, ain't no fire wagon in town

Well, the jinx overtaken us, now and carrying us down
Me and my baby got to leave this town
So call the fire wagon, call the fire wagon
Call the fire wagon, ain't no fire wagon in town

Вызывайте пожарную машину

Я разговаривала с людьми, живущими в городе,
У тебя когда-нибудь сгорала хижина и вся одежда?
Так вызывайте пожарную машину, вызывайте пожарную машину,
Вызывайте пожарную машину, в городе нет пожарной машины.

Спасла своего малыша и свой сундук с одеждой,
Я потеряла всё остальное, что было у меня.
Так вызывайте пожарную машину, вызывайте пожарную машину,
Вызывайте пожарную машину, в городе нет пожарной машины.

Стою на улице в своей ночной рубашке,
Смотрю, как горит хижина и моя одежда.
Так вызывайте пожарную машину, вызывайте пожарную машину,
Вызывайте пожарную машину, в городе нет пожарной машины.

Крепко спала, лёжа в своей постели,
Господи, этот дым меня сейчас убьёт.
Так вызывайте пожарную машину, вызывайте пожарную машину,
Вызывайте пожарную машину, в городе нет пожарной машины.

Этот большой город неплох, но я так далеко от центра,
Хижина загорается, знаешь, она должна сгореть дотла.
Так вызывайте пожарную машину, вызывайте пожарную машину,
Вызывайте пожарную машину, в городе нет пожарной машины.

Ну, сглаз настиг нас и теперь тянет нас вниз,
Мы с моим малышом должны покинуть этот город.
Так вызывайте пожарную машину, вызывайте пожарную машину,
Вызывайте пожарную машину, в городе нет пожарной машины.