Paroles et traduction Memphis Minnie - I'm Going Don't You Know

I'm Going Don't You Know

Train's at the station, don't you know
Who all goin'? Let me hear you blow
Hey, hey
Hey, hey
Everybody going
Yes, I'm going, don't you know

Everybody's got their ticket, where is mine?
Look like to me I'm gonna be left behind
Hey, hey
Hey, hey
Everybody going
Yes, I'm going, don't you know

Now, play it for me this time

Now, go home and pack up everything you got
Please don't bring that old run down clock
Hey, hey
Hey, hey
Everybody going
Yes, I'm going, don't you know

Now don't keep me waiting on the corner so long
Train's at the station and she soon be gone
Hey, hey
Hey, hey
Everybody going
Yes, I'm going, don't you know

Now, swing you cats

You done fooled around here and made me miss that train
Now I got to catch me an aeroplane
Hey, hey
Hey, hey
Everybody going
Yes, I'm going, don't you know

Well, everybody going, baby, and I wants to go, too
Don't you hear me talking that sweet talk to you
Hey, hey
Hey, hey
Everybody going
Yes, I'm going, don't you know

Я уезжаю, разве ты не знаешь

Поезд на станции, разве ты не знаешь,
Кто все едут? Дайте мне услышать ваш гудок.
Эй, эй
Эй, эй
Все едут.
Да, я уезжаю, разве ты не знаешь.

У всех есть билеты, а где мой?
Похоже, меня оставят.
Эй, эй
Эй, эй
Все едут.
Да, я уезжаю, разве ты не знаешь.

Давай, сыграй для меня на этот раз.

А теперь иди домой и собери все, что у тебя есть,
Пожалуйста, не бери эти старые часы.
Эй, эй
Эй, эй
Все едут.
Да, я уезжаю, разве ты не знаешь.

Не заставляй меня ждать тебя так долго на углу,
Поезд на станции, и она скоро уйдет.
Эй, эй
Эй, эй
Все едут.
Да, я уезжаю, разве ты не знаешь.

А теперь, качайте, котята.

Ты одурачил меня и из-за тебя я опоздала на поезд,
Теперь мне придется ловить самолет.
Эй, эй
Эй, эй
Все едут.
Да, я уезжаю, разве ты не знаешь.

Ну, все едут, детка, и я тоже хочу ехать,
Разве ты не слышишь, как я нежно говорю с тобой?
Эй, эй
Эй, эй
Все едут.
Да, я уезжаю, разве ты не знаешь.