Paroles et traduction Memphis Minnie - Night Watchman Blues

Night Watchman Blues

It's cool in the morning and it's ... playing blues
It's two in the morning and it's ... playing blues
Well three o'clock, you know I've got those night watchman blues

I laid down last night, saw him in my sleep
I laid down last night, and I saw him in my sleep
Well I heard my door bell ring, and I tripped up on my feet

Night watchman night watchman night
Watchman, It's time for you to make your rounds
Night watchman night watchman,
Now it's time for you to make your rounds
Because you never tell, who may be standing around

Night watchman, night watchman, it's time for you to punch your clock
"Punch your clock night watchman, you know you're late on your job"
Night watchman, night watchman, It's time for you to punch your clock
Who be hanging around, there's nobody else in sight

Блюз Ночного Сторожа

Прохладно утром, а он всё ... играет блюз
Два часа ночи, а он всё ... играет блюз
Ну вот и три часа, знаешь, меня накрыл этот блюз ночного сторожа

Я легла вчера вечером, увидела его во сне
Я легла вчера вечером и увидела его во сне
Ну а потом услышала звонок в дверь и вскочила на ноги

Ночной сторож, ночной сторож, ночь
Сторож, тебе пора делать обход
Ночной сторож, ночной сторож,
Тебе пора делать обход
Ведь никогда не знаешь, кто может быть поблизости

Ночной сторож, ночной сторож, пора тебе отмечаться
"Отмечайся, ночной сторож, ты опоздал на работу"
Ночной сторож, ночной сторож, пора тебе отмечаться
Кто же это там бродит, больше никого не видно