Paroles et traduction Memphis Slim - Goin' Down Slow

Goin' Down Slow

I've had my fun, even if I never get well no more
I've had my fun, even if I never get well no more
My health is failing me, people, I'm going down slow

Somebody write my mommy, tell her the shape I'm in
Somebody write my mommy, tell her the shape I'm in
Tell her to pray for my fForgiveness of my sins

Mama don't send me no doctor, doctor can do no good
Mama don't send me no doctor, doctor can do no good
Because it was all my fault, I never did do the things I should

... ... ... ... look for my poor home
... ... ... ... look for my poor home
If you don't see my body, mama you can do ...

Mama please don't worry, this is all in my prayer
Mama please don't you worry, this is all in my prayer
You just say you're sorry boy, out of this worl somewhere

Медленно угасаю

Я повеселился на славу, даже если больше никогда не поправлюсь
Я повеселился на славу, даже если больше никогда не поправлюсь
Мое здоровье подводит меня, люди, я медленно угасаю

Кто-нибудь, напишите моей маме, расскажите, в каком я состоянии
Кто-нибудь, напишите моей маме, расскажите, в каком я состоянии
Скажите ей, чтобы молилась о прощении моих грехов

Мама, не присылай мне врача, врач ничем не поможет
Мама, не присылай мне врача, врач ничем не поможет
Потому что это все моя вина, я никогда не делал того, что должен был

... ... ... ... ищите мой бедный дом
... ... ... ... ищите мой бедный дом
Если вы не видите моего тела, мама, ты можешь ...

Мама, пожалуйста, не волнуйся, все это в моей молитве
Мама, пожалуйста, не волнуйся, все это в моей молитве
Ты просто скажи: "Прости, сынок", где-то в этом мире