Paroles et traduction Men At Work - Children of Parade

Children of Parade

All the girls and boys have gone away
They never really had much to say
They took off all their clothesand their shoes
Politely asked to be excused
They′re the children on parade
They have a secret they can share
They're the children on parade
And nobody knows
And nobody knows
All the broken toys lie on the floor
There′s no more laughter from down the hall
Mirror, Mirror, Mirror on the wall
Whatever could have happened to them all
They're the children on parade
They have a secret that they share
They're the children on parade
And nobody knows
And nobody knows
All across the the world just yesterday
All the boys and girls just went away
They left without their clothes or their shoes
I′d love to someday hear the news
About the children on parade
And all the secrets that they share
Now they′re the children on parade
And nobody knows...

Дети на параде

Все девочки и мальчики ушли,
Им, в сущности, нечего было сказать.
Они сняли всю одежду и обувь,
Вежливо попросили извинить их.
Они – дети на параде,
У них есть секрет, которым они могут поделиться.
Они – дети на параде,
И никто не знает,
И никто не знает.
Все сломанные игрушки лежат на полу,
Больше нет смеха из конца коридора.
Зеркало, зеркало, на стене,
Что же могло с ними всеми случиться?
Они – дети на параде,
У них есть секрет, которым они делятся.
Они – дети на параде,
И никто не знает,
И никто не знает.
По всему миру, только вчера,
Все мальчики и девочки просто ушли.
Они ушли без одежды и обуви,
Я бы хотел когда-нибудь услышать новости
О детях на параде,
И обо всех секретах, которыми они делятся.
Теперь они – дети на параде,
И никто не знает...