Cancarena - Mene Uturz traduction en allemand

Cancarena

Accà me fai schivi brutt', vatt' sutt'
A fà rabbutt' primm' ca trumvimm' 'o muss'
Tu me provvire cumm' na fluss, scappagg' cumm' na musc
A cucc', mezz' 'a cartucc', jent' a fra' e men' nu turz
Auuu!
Semm' tamarre!
Testard' cumm' i ciucc', veloic' cumm' i caval'
Cantamm' e sunnamm' puc' ra vost' preparamm'
Mo' cangià ra vet, primm' cangià sciat'
Chist è rap crass, temp' suppressat
Semm' cumpagn' e nemmene semm' fratt'
Tiè tenev' ngual' temp' quartier Lallmatt'
E staccà, ancora cc'è arrivat'?
E partuot' e nun sun' appiss maj'
M'ha rivvist' in unt' ann' san' mes' 'a cassemà
Ma guard' chillu scem inviern' un po' culier maj'
Ma chi se ten' accumm'è?
Ma guard' a chiss' can'
E accussì casunamm'
Parlamo suli chill ca sapim'
Pal nuorn pentam'
Asami' e parol ka ricem
Accussì casunamm'
Parlamo suli chill ca sapim'
Pal nuorn pentam'
Asami' e parol ka ricem
Chill' cchiù ignorant' ca ne chiamm' rappist'
Guardl' intr' 'a faccia ch'è na cosa maj vista
N'hai vista pill' usciun ma' mei cumm' a chist
Chist ten'n 'u stess sentimient' 'i na rasta
Sputt' a sputt' ccà te truv' sputtuot', sta music'
Ha beviscia pur' 'a gent' ngiut' 'a vot'
Che cazz m'ha capier'?
Ca cerviell' nun l'ha maj vot'
Vatt' a moch', oi ciuot', ca che è meglij ca st' mot'
Ricoglit' ara scol', a te prepar' 'a cartell'
Quand' ne scontam', salutam' a sta bell'
Ti chiev' ara capa cumm' 'u vin' i cartell' e te
Ce lass' nu circh' cumm' a chilli na Graziella
Hello, hello, salutam' ah fratt'
Tre cicc ca i gnocchii, mammta su' fatt'
Tre cicc pur' quand' vot' juorn' scatt', mentr'
Sient"ste parol', girar' surc' 'u piatt'
This is the sound
E accussì casunamm'
This is the sound
Parlamo suli chill ca sapim'
Pal nuorn pentam'
Asami' e parol ka ricem
This is the sound
E accussì casunamm'
This is the sound
Parlamo suli chill ca sapim'
Pal nuorn pentam'
Asami' e parol ka ricem
This is the sound
This is the sound
E accussì casunamm'
This is the sound
Parlamo suli chill ca sapim'
Pal nuorn pentam'
Asami' e parol ka ricem
This is the sound
E accussì casunamm'
This is the sound
Parlamo suli chill ca sapim'
This is the sound
Pal nuorn pentam'
Asami' e parol ka ricem

Cancarena

Hier machst du mich hässlich, geh weg
Mach dich davon, bevor wir das Maul voll kriegen
Du holst mich ein wie eine Flut, flüchtest wie eine Fliege
Hier, halbe Tüte, Kerl, hab' einen Bruch und halt die Klappe
Auu!
Wir sind Dummköpfe!
Stur wie Esel, schnell wie Pferde
Wir singen und träumen, aber euch rüsten wir auf
Ändere jetzt die Szene, ändere erst das Gefühl
Das ist Rap vom Feinsten, unterdrückte Wut
Wir sind Kumpels und nicht mal Brüder
Du hattest keine andre Wahl zu Lallmatt-Zeiten
Was, er ist schon wieder da?
Und überall und nie tut mir irgendwas weh?
Vor nem Jahr im Winternetto sah mich keiner
Aber schau dir diesen Trottel an, Winter, kaum noch cooler
Aber wer hält noch so aus?
Aber schau dir diese Kreatur an
Und so schneiden wir auf
Wir reden nur über das, was wir kennen
Straßen ohne Namen
Asphalt und taube Worte
Und so schneiden wir auf
Wir reden nur über das, was wir kennen
Straßen ohne Namen
Asphalt und taube Worte
Die größten Idioten nennen uns Rapper
Schau ihnen ins Gesicht, das hat man nie gesehn
Nie so ne Art Prominenz wie diese hier
Der hat noch genau das Gefühl einer Peitsche
Rülps auf Rülps, so finde ich euch buchstäblich, diese Musik
Hat leichtgläubige Leute in den Wahnsinn getrieben
Was zum Teufel soll das?
Dass das Hirn nie abgestimmt hat
Verzieh dich, du Dummkopf, es ist besser, du gehst still
Sammel dich in der Schule, bereit dein Heft vor
Wenn wir uns treffen, sag Lebwohl zu dieser Vernunft
Dein Kopf knallt gleich wie billiger Wein und wird
Lässt uns ewig durchdrehen wie Graziella
Hallo, hallo, grüß dich, ah, Bruder
Drei Kleinigkeiten als Knödel, Mutti, wie gemachte
Drei Kleinigkeiten auch für die Feierabend-Sprünge, während
Diese Worte hörend, dreht sich der Teller
This is the sound
Und so schneiden wir auf
This is the sound
Wir reden nur über das, was wir kennen
Straßen ohne Namen
Asphalt und taube Worte
This is the sound
Und so schneiden wir auf
This is the sound
Wir reden nur über das, was wir kennen
Straßen ohne Namen
Asphalt und taube Worte
This is the sound
This is the sound
Und so schneiden wir auf
This is the sound
Wir reden nur über das, was wir kennen
Straßen ohne Namen
Asphalt und taube Worte
This is the sound
Und so schneiden wir auf
This is the sound
Wir reden nur über das, was wir kennen
This is the sound
Straßen ohne Namen
Asphalt und taube Worte