Paroles et traduction Menestrel - Sufocado

Sufocado

Palavras do iluminado
Iluminam meus caminhos constantemente
Só quem ganha a guerra é quem não pressupõe
E não se sente preso
E, melhor, se defende
Admiro as pessoas que me amam
Amo as pessoas que me odeiam
A partir de quando elas tendem a ser sinceras com seus sentimentos
Aprendendo a dividir um espaço
Materializando um homem de bem
Toma um fósforo, acende o cigarro
Sabes que o beijo é a véspera do escarro
Os pacifistas em um curto estalo
Tive uma grande ideia
E se desse pra fazer grana com essas rimas
Tipo toma estado eu tava na estatística
Sufocado, são e salvo
Posição favorecida
Supuseram meu sumiço e se fuderam
Acabou as férias das suas feridas
Sufocado, são e salvo
Posição favorecida
Supuseram meu sumiço e se fuderam
Acabou as férias das suas feridas
Não é sempre que eu
Consigo ignorar o fato
De trabalhar com arte
Ser a arte em carne viva
Educar é um dom que poucos têm
Levo de família
O passado esculpindo pedras de sal e cidra
E um réveillon de quinta na Boa Vista
Baby, boa viagem
Me leva na sua mala
Na malandragem
Não ache que sou malvado
Só estou vivendo, nada é planejado
Só mais um freestyle que eu e Slim fizemos
Não como farinha, isso tudo é Fabio, sofisticado
Só ficaram os fatos, excluíram as fotos
Selfies falsificadas o dia inteiro
Sufocado, são e salvo
Posição favorecida
Supuseram meu sumiço e se fuderam
Acabou as férias das suas feridas
Sufocado, são e salvo
Posição favorecida
Supuseram meu sumiço e se fuderam
Acabou as férias das suas feridas
Pra mim
O mundo é um relógio
E o dinheiro é a mola
Que contra os relógios dessa vida

Étouffé

Les paroles de l'illuminé
Illuminent mes chemins constamment
Seul celui qui gagne la guerre est celui qui ne présume pas
Et ne se sent pas prisonnier
Et, mieux encore, se défend
J'admire les gens qui m'aiment
J'aime les gens qui me détestent
À partir du moment où ils tendent à être sincères avec leurs sentiments
Apprenant à partager un espace
Matérialisant un homme bien
Prends une allumette, allume la cigarette
Tu sais que le baiser est la veille du crachat
Les pacifistes en un court instant
J'ai eu une grande idée
Et si je pouvais faire de l'argent avec ces rimes
Genre prends l'état, j'étais dans les statistiques
Étouffé, sain et sauf
Position privilégiée
Ils ont supposé ma disparition et se sont fait foutre
Les vacances de tes blessures sont terminées
Étouffé, sain et sauf
Position privilégiée
Ils ont supposé ma disparition et se sont fait foutre
Les vacances de tes blessures sont terminées
Ce n'est pas toujours que je
Je peux ignorer le fait
De travailler avec l'art
Être l'art en chair et en os
Éduquer est un don que peu de gens ont
Je prends de ma famille
Le passé sculptant des pierres de sel et de cidre
Et un réveillon de quatrième classe à Boa Vista
Bébé, bon voyage
Emmène-moi dans ta valise
Dans la maladresse
Ne crois pas que je suis méchant
Je vis juste, rien n'est planifié
Juste un autre freestyle que Slim et moi avons fait
Je ne mange pas de farine, tout ça c'est Fabio, sophistiqué
Seuls les faits sont restés, les photos ont été supprimées
Des selfies falsifiées toute la journée
Étouffé, sain et sauf
Position privilégiée
Ils ont supposé ma disparition et se sont fait foutre
Les vacances de tes blessures sont terminées
Étouffé, sain et sauf
Position privilégiée
Ils ont supposé ma disparition et se sont fait foutre
Les vacances de tes blessures sont terminées
Pour moi
Le monde est une horloge
Et l'argent est le ressort
Qui contre les horloges de cette vie