Paroles et traduction Mengzi feat. Young & 鄧典果 - Love In Deep
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
我偶尔也会焦虑
Sometimes
I
get
anxious,
忘不掉你的表情
Can't
forget
your
expression.
我对你无可挑剔
You're
flawless
to
me,
我的爱它不会凋零
My
love
for
you
won't
wither.
可能你不一样
Maybe
you're
different,
想带你回我家
Want
to
take
you
home,
或者是去流浪
Or
maybe
go
wander.
You
wanna
feel
my
feel
my
whole
world
You
wanna
feel
my
feel
my
whole
world
You
wanna
feel
me
feel
me
You
wanna
feel
me
feel
me
You
wanna
feel
me
feel
me
You
wanna
feel
me
feel
me
You
wanna
feel
me
feel
me
You
wanna
feel
me
feel
me
Evething
ya
feel
me
feel
me
Evething
ya
feel
me
feel
me
You
wanna
feel
me
feel
me
You
wanna
feel
me
feel
me
You
wanna
feel
me
feel
me
You
wanna
feel
me
feel
me
You
wanna
feel
me
feel
me
You
wanna
feel
me
feel
me
Evething
ya
feel
me
feel
me
Evething
ya
feel
me
feel
me
我的灵魂已经被你绑架
My
soul
has
been
kidnapped
by
you,
感觉这一切都没得商量
It
feels
like
there's
no
room
for
negotiation.
我想得到你对我的表扬
I
want
to
hear
your
praise,
或许这一首歌能够代表我的想法
Maybe
this
song
can
represent
my
thoughts.
我的心跳一直都在抖动
My
heartbeat
keeps
trembling,
可能是我单身太久了
Maybe
I've
been
single
for
too
long.
就像走在沙漠我会口渴
Like
walking
in
the
desert,
I'll
get
thirsty,
我手机里面现在还有太多你的photo
My
phone
is
still
full
of
your
photos.
复杂的是当我遇到简单的你
The
complicated
thing
is
when
I
met
the
simple
you,
想把这段关系放在手中慢慢捏紧
Want
to
hold
this
relationship
in
my
hand
and
squeeze
it
tight.
思念是一种病我想把它传染给你
Missing
you
is
a
disease,
I
want
to
infect
you
with
it,
你的存在它会让我不断试图翻山越岭
Your
existence
makes
me
constantly
try
to
climb
mountains.
我对你的真情实感没人能够比喻
My
true
feelings
for
you
are
beyond
compare,
就算全世界都觉得我是那么喜剧
Even
if
the
whole
world
thinks
I'm
a
comedy.
非常固执非常敏感我也非常警惕
Very
stubborn,
very
sensitive,
I'm
also
very
wary,
把你当成宝藏把你藏的特别隐蔽
Treat
you
as
a
treasure,
hide
you
very
secretly.
我不想在你的面前继续班门弄斧
I
don't
want
to
show
off
in
front
of
you,
你就像是胶水已经粘住了我
You
are
like
glue,
already
stuck
to
me.
我的选择很果断你显然很可爱我点燃了火焰就烟雾缭绕
My
choice
is
decisive,
you're
obviously
lovely,
I
lit
the
flame
and
smoke
billowed.
我感谢上帝他让你认识我
I
thank
God
that
he
let
you
know
me,
配合你
为了你
想你更赤裸
Cooperate
with
you,
for
you,
want
you
more
naked.
那就让我这一次再为你上一次火
Then
let
me
set
myself
on
fire
for
you
one
more
time,
你身上的魔力能够彻底让我忘记自我
Your
magic
can
make
me
completely
forget
myself.
我偶尔也会焦虑
Sometimes
I
get
anxious,
忘不掉你的表情
Can't
forget
your
expression.
我对你无可挑剔
You're
flawless
to
me,
我的爱它不会凋零
My
love
for
you
won't
wither.
可能你不一样
Maybe
you're
different,
想带你回我家
Want
to
take
you
home,
或者是去流浪
Or
maybe
go
wander.
You
wanna
feel
my
feel
my
whole
world
You
wanna
feel
my
feel
my
whole
world
You
wanna
feel
me
feel
me
You
wanna
feel
me
feel
me
You
wanna
feel
me
feel
me
You
wanna
feel
me
feel
me
You
wanna
feel
me
feel
me
You
wanna
feel
me
feel
me
Evething
ya
feel
me
feel
me
Evething
ya
feel
me
feel
me
You
wanna
feel
me
feel
me
You
wanna
feel
me
feel
me
You
wanna
feel
me
feel
me
You
wanna
feel
me
feel
me
You
wanna
feel
me
feel
me
You
wanna
feel
me
feel
me
Evething
ya
feel
me
feel
me
Evething
ya
feel
me
feel
me
我和你邂逅在阳光下的贝伦塔
I
met
you
in
the
sunlight
under
the
Belém
Tower,
捧着你脸庞右手喂你咬下蛋挞
Holding
your
face,
my
right
hand
feeds
you
a
bite
of
Pastel
de
nata.
Is
that
tasted?How
u
feel'bout
my
love
baby?
Is
that
tasted?
How
u
feel
'bout
my
love
baby?
给你戴上戒指大西洋黄昏的海边
Put
a
ring
on
you
by
the
Atlantic
Ocean
at
dusk.
我和那些坏人不一样
I'm
not
like
those
bad
guys,
我要看着你的脸
I
want
to
look
at
your
face,
But
baby
why
u
turn
around
But
baby
why
u
turn
around.
If
you
love
me
baby
If
you
love
me
baby,
Baby
won't
u
say
some?
Baby
won't
u
say
some?
我等你开口
I'm
waiting
for
you
to
speak,
已经三天没有睡觉
Haven't
slept
in
three
days.
不要再浪费时间
Don't
waste
any
more
time,
没时间玩爱的实验
No
time
for
love
experiments.
我对着你窗户许愿
I
make
a
wish
at
your
window,
吹着风心流血站在雨天
Blowing
wind,
my
heart
bleeds,
standing
in
the
rain.
Give
me
one
more
round
baby
Give
me
one
more
round
baby,
跟我一起唱
baby
Sing
with
me
baby,
不让你走掉
face
it
Not
letting
you
go,
face
it.
想要和你
woo
woo
woo
woo
Want
to
woo
woo
woo
woo
with
you.
三点半我不用睡觉不用你来feel
me
At
3:30,
I
don't
need
to
sleep,
you
don't
need
to
feel
me,
速八酒店会员卡我依然保持low
key
Super
8 hotel
membership
card,
I
still
keep
a
low
key.
我喜欢你的活力
I
like
your
vitality,
在被窝里面裹起
Wrapped
up
in
the
quilt,
在同样的时间和同样屋檐下面躲雨
Sheltering
from
the
rain
under
the
same
roof
at
the
same
time.
我不在乎你的翘臀
I
don't
care
about
your
ass,
从新加坡再到澳门
From
Singapore
to
Macau
again,
我爱你不用教程
I
love
you,
no
tutorial
needed.
尽管他们说非常笑人
Even
though
they
say
it's
ridiculous,
我愿意为你变平庸
I'm
willing
to
be
mediocre
for
you,
愿意为你唱很多烂情歌
Willing
to
sing
a
lot
of
cheesy
love
songs
for
you.
我愿意卖了手机
太走心
I'm
willing
to
sell
my
phone,
too
invested,
改掉所有毛病爱你到底
Correct
all
my
flaws,
love
you
to
the
end.
和你嘴唇对嘴唇
Lips
to
lips
with
you,
我不会care那些人
I
won't
care
about
those
people.
闹出了绯闻和绯闻
Scandals
and
rumors,
我的美梦你是睡美人
You're
the
sleeping
beauty
in
my
dream,
马尾辫
长睫毛
Ponytail,
long
eyelashes,
我最爱的样子你都想得到
You
can
get
all
the
looks
I
love
the
most.
假闺蜜
墙头草
Fake
best
friend,
wallflower,
我来帮你搞定他们放心哈
I'll
help
you
deal
with
them,
don't
worry.
我当嫖客
那你是我的bitch
I'm
the
john,
you're
my
bitch,
没有你在
那就没有任何意义
Without
you,
there's
no
meaning.
我当老板儿
你当老板娘
I'm
the
boss,
you're
the
proprietress,
如果不够甜
那就找点糖
If
it's
not
sweet
enough,
just
add
some
sugar.
我偶尔也会焦虑
Sometimes
I
get
anxious,
忘不掉你的表情
Can't
forget
your
expression.
我对你无可挑剔
You're
flawless
to
me,
我的爱它不会凋零
My
love
for
you
won't
wither.
可能你不一样
Maybe
you're
different,
想带你回我家
Want
to
take
you
home,
或者是去流浪
Or
maybe
go
wander.
You
wanna
feel
my
feel
my
whole
world
You
wanna
feel
my
feel
my
whole
world
You
wanna
feel
me
feel
me
You
wanna
feel
me
feel
me
You
wanna
feel
me
feel
me
You
wanna
feel
me
feel
me
You
wanna
feel
me
feel
me
You
wanna
feel
me
feel
me
Evething
ya
feel
me
feel
me
Evething
ya
feel
me
feel
me
You
wanna
feel
me
feel
me
You
wanna
feel
me
feel
me
You
wanna
feel
me
feel
me
You
wanna
feel
me
feel
me
You
wanna
feel
me
feel
me
You
wanna
feel
me
feel
me
Evething
ya
feel
me
feel
me
Evething
ya
feel
me
feel
me
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mengzi, Young, 鄧典果
Album
6GANG
date de sortie
25-04-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.