Menor Menor - Guetto Life - traduction des paroles en allemand

Guetto Life - Menor Menortraduction en allemand




Guetto Life
Ghetto Life
No qué día es hoy
Ich weiß nicht, welcher Tag heute ist
Ni qué horas son
Noch welche Uhrzeit
Sin ti yo pierdo toda mi razón
Ohne dich verliere ich all meinen Verstand
Eres el son de mi canción
Du bist der Klang meines Liedes
Como la brisa fresca que siento cuando me viene inspiración
Wie die frische Brise, die ich fühle, wenn mich die Inspiration überkommt
Siempre me toca beber, en todo este tiempo y nada cambie
Immer muss ich trinken, in all dieser Zeit und nichts ändert sich
Es mentira si dice que te olvide
Es ist eine Lüge, wenn ich sage, dass ich dich vergessen habe
Necesito de usted, tu beso me quita la sed
Ich brauche dich, dein Kuss stillt meinen Durst
Como la lluvia al caer, Tan solo ven, tan solo ven por esta vez
Wie der fallende Regen, komm einfach, komm einfach dieses eine Mal
No te hice mal, pero pediré que me perdones
Ich habe dir nichts Böses getan, aber ich bitte dich um Verzeihung
De tanto pensar en Ti causa estres
So viel an dich zu denken, verursacht Stress
Ya no jugues, Ya no maquines
Hör auf zu spielen, hör auf zu intrigieren
Hace tiempo pasamos nuestra niñez
Unsere Kindheit ist schon lange vorbei
Eres mayor de edad demostrar que me queres
Du bist volljährig, zeig mir, dass du mich liebst
Ayer estuve mal no lo super y me marché
Gestern ging es mir schlecht, ich kam nicht darüber hinweg und ging
Vine hoy y esto te dedique
Heute bin ich gekommen und habe dir das gewidmet
Visite otra galaxia, de ahí lo saque
Ich besuchte eine andere Galaxie, von dort habe ich es
Las estrellas formaban tu imagen
Die Sterne bildeten dein Bild
Linda mujer, pero solo me faltaba pluma y papel y Yei
Schöne Frau, aber mir fehlten nur Feder und Papier und Yei
Babyy Baby Baby
Baby, Baby, Baby
Sin ti yo soy un Ghetto Life, Ghetto Life
Ohne dich bin ich ein Ghetto Life, Ghetto Life
Capaz dejo de cantar por matar
Vielleicht höre ich auf zu singen, um zu töten
Si eres mi adicción, mi paz y todo lo que (ay dice)
Wenn du meine Sucht bist, mein Frieden und alles, was (ach, er sagt)
Babyy Baby Baby
Baby, Baby, Baby
Si eres mi droga, mi humo medicinal
Wenn du meine Droge bist, mein medizinischer Rauch
Hey you mise
Hey du, meine Muse
Dónde estás pa' darme animo
Wo bist du, um mich aufzumuntern
Siento que el alma mía se apagó
Ich fühle, wie meine Seele erloschen ist
Qué será de mi, pero qué será de vos
Was wird aus mir, aber was wird aus dir
Amándonos y evitándonos
Uns liebend und uns meidend
La cama está fría añora tu calor
Das Bett ist kalt, es sehnt sich nach deiner Wärme
Dice que ya no eres mía eso me dará dolor
Es sagt, dass du nicht mehr mir gehörst, das wird mir Schmerzen bereiten
Como chocar duro contra el hierro de la prisión
Wie hart gegen das Eisen des Gefängnisses zu stoßen
Baby come back todo home
Baby, komm zurück nach Hause
Para cocinarte y hacer tu baton
Um für dich zu kochen und deinen Joint zu drehen
Para levantarte y preguntarte
Um dich aufzuwecken und dich zu fragen
Qué día es hoy, Lava mi ropa
Welcher Tag heute ist, wasch meine Kleidung
Mañana tengo un show
Morgen habe ich eine Show
Shotta
Shotta
Costure mi pantalón
Näh meine Hose
En el bolsillo meto un graba Y un phillie blunt
In die Tasche stecke ich eine Graba und einen Phillie Blunt
No hay dinero pa'l pasaje vámonos en jalon
Kein Geld für die Fahrkarte, lass uns per Anhalter fahren
Pero al llegar, la flota está al monton
Aber als wir ankamen, ist die Truppe schon vollzählig
Esperando que cante El Menor
Wartend, dass El Menor singt
Chamo B de Guifity trae un galón
Chamo B de Guifity bringt einen Kanister mit
Con la banda quiere, quiere andar Pendejon
Mit der Gang will er, will er rumhängen, Dummkopf
Todo el mundo laiti top top top
Alle sind laiti top top top
Babyy baby baby
Baby, Baby, Baby
Sin ti yo soy un Ghetto Life, Ghetto Life
Ohne dich bin ich ein Ghetto Life, Ghetto Life
Capaz dejo de cantar por matar
Vielleicht höre ich auf zu singen, um zu töten
Si eres mi adicción, mi paz y todo lo que (ay dice)
Wenn du meine Sucht bist, mein Frieden und alles, was (ach, er sagt)
Babyy Baby Baby
Baby, Baby, Baby
Sin ti yo soy un Ghetto Life, Ghetto Life
Ohne dich bin ich ein Ghetto Life, Ghetto Life
Capaz dejo de cantar por matar
Vielleicht höre ich auf zu singen, um zu töten
Si eres mi droga, mi humo medicinal
Wenn du meine Droge bist, mein medizinischer Rauch






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.