Paroles et traduction Mental - DFJ's Diary

DFJ's Diary

When I was younger, I knew I′d never "Give in"
No matter who fell, I'd be the fuckin′ exception
An arrogant little prick who knew nothing at all
My head up my ass, I thought I stood so tall
I know that this is fucked, but my feelings are strong
I've gotta fight for my will before it's completely gone
I know that this is fucked, but my feelings are strong
I′ve gotta fight for my will before it′s completely gone
But now I'm doubting all that I am
Everything′s changed but my beliefs stay the same
I'm no longer inspired by the reasons why
And I feel like I′m gonna die
I know that this is fucked, but my feelings are strong
I've gotta fight for my will before it′s completely gone
I know that this is fucked, but my feelings are strong
I've gotta fight for my will before it's completely gone

Le journal de DFJ

Quand j'étais plus jeune, je savais que je ne "céderais" jamais
Peu importe qui tombait, je serais la putain d'exception
Un petit con arrogant qui ne savait rien du tout
La tête dans le cul, je pensais que j'étais si grand
Je sais que c'est foutu, mais mes sentiments sont forts
Je dois me battre pour ma volonté avant qu'elle ne disparaisse complètement
Je sais que c'est foutu, mais mes sentiments sont forts
Je dois me battre pour ma volonté avant qu'elle ne disparaisse complètement
Mais maintenant, je doute de tout ce que je suis
Tout a changé, mais mes convictions restent les mêmes
Je ne suis plus inspiré par les raisons pour lesquelles
Et j'ai l'impression que je vais mourir
Je sais que c'est foutu, mais mes sentiments sont forts
Je dois me battre pour ma volonté avant qu'elle ne disparaisse complètement
Je sais que c'est foutu, mais mes sentiments sont forts
Je dois me battre pour ma volonté avant qu'elle ne disparaisse complètement